[Reunião…] Don Patch

Ano 300X. O Imperador Billiard Ball IV, líder máximo do Império Calvorotas, decretou uma caça feroz e sistemática por peles em todo o seu vasto território. As perspectivas de sobrevivência do cabelo não são muito promissoras, mas nem tudo está perdido. Ainda existe um pequeno grupo de rebeldes que luta para pôr fim a tal atrocidade. De todos eles, Bobobo, um sobrevivente do Reino Hair, é o mais poderoso. As características distintivas deste personagem são seus cabelos loiros afro, seus óculos de sol triangulares, suas roupas bizarras e, acima de tudo, suas técnicas de combate aos pelos nasais (ele usa os pelos do nariz como chicotes) e seu excelente domínio do combate ao absurdo e sua estupidez e incoerência inatas. Após derrotar o capitão da divisão G o protagonista da história e Beleza, uma garota de cabelos rosa que o acompanhará desde então, e cujo papel se reduz simplesmente a ser a única personagem verdadeiramente sã do mangá (o que a tornará irritante em mais de uma ocasião, já que não deixará de se surpreender ou se enfurecer a cada piada que surgir), eles iniciam sua jornada em busca da liberdade dos cabelos e da destruição do Império Calvorotas.

Mas não é sobre Bobobo que estou falando esta semana. Da Bela também não. Na verdade, hoje vou apresentar um personagem que apareceu logo depois, mais especificamente no capítulo três do mangá (embora tenha tido uma participação especial na própria introdução) e no final do primeiro capítulo do anime. É sobre Don Patch, um daqueles casos em que um personagem secundário chega a superar o próprio protagonista em carisma e popularidade. Então vamos conhecer um dos personagens principais mais absurdos e delirantes (o que já diz alguma coisa) da série Bobobo Bobobo, o mangá hilário e surreal de Yoshio Shawai.

Uma bola com pontas laranja muito embriagada

A aparência de Don Patch é bastante peculiar. É um bola laranja com pontas, olhos grandes e expressivos e braços e pernas extremamente esquemáticos, reduzido a pequenos bastões brancos no mais puro estilo cartoon. Apesar da simplicidade do seu design, sofre algumas alterações com o passar do tempo. Quando apareceu, seu “corpo” (que é tecnicamente seu rosto) ocupava um relativo segundo lugar em relação às penas devido ao seu tamanho considerável e ao fato de formarem um todo com o corpo. Quase parecia algum tipo de estrela esquemática. Mas muito em breve adquirirá a forma que nos é mais familiar, com uma delimitação marcada entre corpo e pontas, e um tamanho mais discreto para estes últimos.

Algumas especulações foram feitas sobre a aparência do personagem e sua possíveis influências. Há quem afirme que o seu design é inspirado em Sonic O Ouriço, o mascote da Sega tão famoso em todo o mundo e mais especificamente no Japão. Para apoiar esta ideia contam com os seus espinhos e o seu carácter vivo e dinâmico. Outros afirmam que sua influência direta é Ristar, personagem em formato de estrela, pertencente à mesma empresa de videogame do ouriço, cujo título foi originalmente lançado no Mega Drive e Game Gear em 1995. É difícil garantir que essas hipóteses sejam verdadeiras. O que está claro é que seu nome original em japonês, Dom Patchi, é um jogo de palavras inspirado no onomatopéia para que eles usam esse idioma som de metralhadoras, além de um doce japonês (com o qual, aliás, não tem nenhuma semelhança).

Em relação às suas habilidades de combate, este personagem Não é precisamente caracterizado pela sua força (Em mais de uma ocasião o veremos sendo esmagado por lutadores muito mais fortes que ele). Possui ataques extremamente inúteis, como Prukogi (baseado apenas em fazer movimentos rítmicos com braços e pernas enquanto diz “prukogi” repetidamente) ou o Espada Don Patch (uma mera cebolinha), bem como outros que poderiam ser muito úteis se você os usasse com mais frequência ou se os resultados fossem os esperados, como o seu transformação em shuriken ou seu movimento especial pilo-farpas. Mas se há algo que se destaca é pela sua técnica de faísca/absurdo, que es equiparable a la del propio Bobobo. Incluso en alguna ocasión se ha sugerido que alberga un potencial todavía mayor. Sus ataques achispados resultarán desbastadores en combate como método para desconcertar o desmoralizar al adversario, y para algunos casos concretos (Rice, Dengakuman) serán un fin en sí mismo.

Debido a este constante recurso al absurdo, es muy poco lo que se puede decir sobre el pasado de este personaje, puesto que los flashbacks que se remontan al mismo se reducen a un manojo de delirios completamente inconexos e incongruentes. Ni siquiera es posible precisar su edad (de la que el propio autor asegura no tener ni idea), aunque antes de unirse a Bobobo se muestra como un estudiante de Secundaria a punto de graduarse, como parodia de los mangas de institutos. En cuanto a su personalidad, puede resultar sumamente irascible y extremadamente narcisista y egocéntrico, pero ante todo destaca por su completa inestabilidad de carácter, que le puede llevar a estados de ánimo tan opuestos como la euforia o el entusiasmo más ardiente a la cólera o a la depresión más absolutas.

Estos constantes cambios no sólo dejarán impronta en su ánimo y personalidad, sino en su aspecto, siendo capaz de transmutarse y/o disfrazarse para adquirir diferentes formas (macarra, rapero, ladrón, friki, hombre de negocios, mafioso, gato, perro, pájaro, o metamorfoseado en robot, vehículo y un larguísimo etcétera). Incluida muestra una faceta femenina conocida como Patchita (Patchimi en japonés), mediante el cual dará rienda suelta a su lado maternal con Yakkun, un simple muñeco de madera al que cuida como a un hijo, o servirá como excusa para parodiar cualquier obra de ficción o situación cotidiana. Sin duda se trata de un personaje muy camaleónico, como ya vimos con Mortadelo, aunque bajo su particular estilo «chispeante». Todo ello le conducirá a realizar acciones del todo fuera de lugar con respecto a la situación en la que se halle sumido. Es más, nunca sabremos cómo reaccionará a cada segundo que pase, convirtiéndose en el motor de gags frescos y sorprendentes.

De líder da gangue Patch a membro do grupo de Bobobo

Como ya dije en la introducción, el encuentro de Bobobo y Beauty con la excéntrica bola naranja se produjo poco después de partir de la División G de los cazadores de pelo, aunque los tiempos varían en el manga y en el anime. En uno tuvo lugar en la Aldea de la Chispa, mientras que en el otro ocurrió muy cerca de la propia división. Independientemente de la versión, lo cierto es que se dieron de bruces con la Banda Patch, la cual estaba integrada por unos pequeños seres redondos llamados Patches, más pequeños, risueños y con menos púas que el propio Don Patch, así como con un tipo sin nombre ataviado con sombrero y gabardina.

Si bien su primera aparición fue bastante lamentable, mostrando un Don Patch mustio y decaído, tras ingerir un refresco de cola experimentó una milagrosa revitalización. ¿Nos encontramos ante su gran talismán de poder, comparable a las espinacas de Popeye? No. Se trata de un suceso sin la menor continuidad, algo muy habitual en la serie. A esto le siguió un combate tan épico como absurdo, al confundir a nuestro héroe afro con un cazador de pelucas (así llamaban a los integrantes de la división H, contra la que su banda combatía a pesar de ser en realidad tan insignificantes que ni su propio enemigo les conocía). Una vez decidido el resultado de la contienda y a raíz de acontecimientos posteriores, toma la decisión de unirse al grupo. Es el inicio de una larga, fructífera y estrafalaria asociación.

A pesar de formar parte del grupo de Bobobo, hay que reconocer que no lleva muy bien el trabajo en equipo. El carácter egocéntrico al que aludí más arriba le hace desear en todo momento obtener el mayor protagonismo posible. Esto le hará entrar en disputa constantemente con Bobobo, a quien considera su rival (aunque otra forma de verlo es que se aprecian a su manera, tal como aparece en alguna escena). A menudo se autoproclama “protagonista de la serie” y siempre se muestra irritado en las escenas o capítulos en los que aparece poco. Tampoco ayuda el hecho de que el luchador del pelo nasal le utilice como escudo o como arma arrojadiza, o simplemente le de por atacarle gratuitamente junto a los enemigos contra los que combate. Algo parecido le ocurrirá con Beauty. Bajo la identidad de Patchita (Patchimi en japonés), su faceta femenina, podrá llegar a entrar en abierta competencia contra ella para demostrar ser la “heroína de la serie”.

La relación con el resto de integrantes también está lejos de ser idílica, pero cabe destacar el caso especial de Impredecible. Este personaje, un chico joven de pelo corto y rubio, con bufanda, chaqueta roja y pantalón negro, es un poderoso luchador que domina el arte de la cerradura. Podría haber llegado a ser el personaje más serio de la serie si no llega a ser por la obsesión enfermiza por Don Patch, al que llama jefe o padrino (en el manga y anime respectivamente), que le llevará a tratar de emularle en sus locuras. Esto se debe que le salvó indirectamente la vida. Impredecible se encontraba al borde de la muerte cuando sorprendió a Don Patch haciéndose a vuelta y vuelta en una sartén mientras soplaba un matasuegras (en el manga era un puro, pero lograron convertir la censura en un alarde de genialidad). Esta escena le marcó profundamente y le devolvió las ganas de vivir.

Conclusão e recomendações

Don Patch es una bola anaranjada con púas, un luchador tan desastroso en el combate como demoledor en el terreno del absurdo gracias a su carácter vivaz e inestable y su enorme capacidad camaleónica. Su carisma es tal que ha superado en popularidad a Bobobo en distintas encuestas. Su narcisismo le lleva a autoafirmarse como protagonista de la serie y protestar cuando considera que no ha aparecido lo suficiente en algún capítulo.

Si queréis acercaros a este personaje y a la serie de Sawai en general, Planeta DeAgostini ha reeditado hace relativamente poco la serie completa, que consta de 21 volúmenes. Eso sí, ya hay escasez de stock con algunos números, así que es posible que tengáis problemas para completar la colección (como le está sucediendo a un servidor). Esto sólo se subsanará si la editorial decide sacar nuevas ediciones (esperemos que ocurra pronto). Eso sí, al menos está disponible en nuestro idioma, porque tanto Sinsetsu Bobobo (2006), secuela directa de la primera serie, así como Fuwari! Don Pacchi (2012), un spin-off que tiene a Don Patch como protagonista, no han visto todavía la luz en España.

Por otro lado tenemos la serie anime, que a mi modo de ver supera en varios aspectos al manga original. Su gran inconveniente es que tuvo un final abrupto debido a las quejas de la asociación de padres y profesores de Japón, lo cual clama al cielo si tenemos en cuenta de que en ese país existen muchas otras series mucho más violentas y de bastante peor gusto, máxime cuando buena parte de la violencia y muchos de los motivos más polémicos del manga, como ciertos detalles escatológicos y eróticos, fueron suavizados o directamente suprimidos. Así que si queréis enteraros del final a través del anime, simplemente no os va a ser posible.

A primeira abertura do Bobobo

Segunda abertura de Bobobo