【記事】ビデオゲーム表紙の珍事５

数年前にこんなシリーズを書きました ビデオゲームの珍品に関する記事、中にはカバーだけに焦点を当てた人もいます。これらは、当時は一般的には注目されなかった多くのオマージュ（および盗作）が隠されている場所でしたが、今日それらを見ると、尽きることのない驚きの源です。そこで、この物語を第 5 弾で続けるつもりです。 ビデオゲームのカバーに関する好奇心。 気に入っていただければ幸いです。

ダブルドラゴン: 髪染めと壮大な対決

彼 最新の好奇心の記事 カバーでは、アーノルド・スワルツェネッガー、シルベスター・スタローン、ジャン・クロード・ヴァン・ダムなどのアクション映画を専門とする俳優にインスピレーションを得た（または露骨に盗用された）ゲームに専念していました。  この機会に、私はこのアクションの他の退役軍人、特にこの物語の主人公であるビリー・リーとジミー・リーの兄弟について話すことから記事を始めるつもりです。 ダブルドラゴン.

最初のゲームのマリオとルイージと同様に、ビリーとジミーは同じスプライトを共有し、衣装の色のみを変更しました (ビリーは青、ジミーは赤)。ビリーは金髪、ジミーは茶色だったため、彼らを区別するもう 1 つの方法は髪の色でした。

見た試合によってはリー兄弟が染料ボトルを共有していたように見えたので、その方法はあまり信頼できませんが、まあ 二人のうちどちらが金髪でどちらがそうでないかは完全には明らかではなかった。。最初はビリーが金髪であることがわかりましたが、後のゲームでは二人とも茶色の髪をしていることがわかり、さらにビリーがブルネットでジミーが金髪であることがわかります。

これを次のように見ると、最大の混乱が生じます。 バトルトードとダブルドラゴン, ジミーは表紙では金髪に見えますが、ゲームでは暗い色です...彼らにきっぱりと決めてもらいましょう！

格闘技映画の中で最も伝説的な対決の 1 つは、チャック ノリスとブルース リーのような 2 人の偉大な対決です。この対決には象徴的なシーンがたくさんあるので (私のお気に入りは、ブルース リーがチャック ノリスの胸毛を引っ張るシーンです)、ゲームの表紙を作るときにイラストレーターにインスピレーションを与えたとしても不思議ではありません。この場合、優秀なものは、 ダブルドラゴンアドバンス、 ここでは、ビリーとジミーがそれぞれブルースとチャックの代わりになります。

グラフィックアートと格闘技が出会ったとき

ブルース・リーについて言及するので、キャラクターの作成においても、彼のビデオゲームへの影響が非常に大きいことは言うまでもありません（フェイロンの ストリートファイター、ローと彼の息子 鉄拳、ドラゴンイン ワールドヒーローズ…）その外観そのものとして。

後者の例が表紙にあります。 イー・アル・カンフー 2、このジャンルで最も影響力のある (そして時には忘れ去られた) 格闘ゲームの 1 つの続編。表紙は本物のブルース・リーにとても似ているので、その直接コピーが非常に正確であることに疑いの余地はありません。 イエ・アル・カンフー 主人公（ウーロン）の名前がリーに変更されました。

そして、格闘家の写真をコピーすることほど見栄えが良いものはありません。彼の名前がブルース・リーであろうとジョー・ルイスであろうとは関係ありません。

国際署名

アスリートが優れていれば、ライバルチームが彼を自分のチームに引き入れるために何百万ドルも支払うことはよくあることです。あまり一般的ではありませんが、これがビデオゲームのカバーで起こることです。ここで、次のような興味深いケースがあります。 キックオブ2 (1988-1991) および スーパーサイドキック2 （1994年）、両方とも同じサッカー選手がゴールを祝っています。

おそらくどちらのジャケットも実際の写真を元にしているのでしょうが、私はサッカーのことはあまり詳しくないので、選手のことは分かりませんでした（知っている人がいたらぜひ教えてください）。実際、両方の表紙に登場する人物全員が実際のプレーヤーの写真に基づいている可能性は十分にあります。

ミラーモード

マリオカート es una saga muy curiosa y ha influido tremendamente en los videojuegos, hasta el punto que se podría considerar un género en si misma, principalmente por el aumento constante de clones de ese juego.

Aunque en esta ocasión no voy a comentar ninguna copia de portada a portada (o inspiración extrema) si no más bien uno de esos fallos que parece increíble que sucedan, pero suceden.

En la portada de Mario Kart Double Dash! de Gamecube, se puede ver que la gorra de Luigi tiene la letra L invertida. Lo más seguro es que la imagen original estuviese hacia el lado contrario y al invertirla se olvidaron de arreglar ese detalle tan nimio (ya que si os fijáis, las letras del coche de Donkey Kong si que están al derecho).

芸術と剣

Y, para finalizar, un par de curiosidades bastante tontas pero que no dejan de tener su encanto.

Hace años era muy común que se cambiase la portada de una zona del mundo a otra (algo que se ha ido dejando de hacer para que el mismo producto sea reconocible en cualquier parte del mundo), de manera que no es raro que las portadas occidentales y las japonesas fuesen muy diferentes en más de una ocasión, lo cual normalmente significaba que un artista que nada tenía que ver con el desarrollo del juego se encargaba de hacer las portadas occidentales.

La portada de Super Ghouls and Ghosts de Super Nintendo que tuvimos en Europa y América era bastante intimidante y se alejaba mucho del estilo caricaturesco del juego. Obviamente el dibujante puso empeño en hacer la portada, y seguramente no había jugado jamás a un juego de la saga debido a que evitó dibujar la cara del protagonista tapándola completamente con la armadura. Más perdonable y, al mismo tiempo, más curioso es que el arma elegida para el caballero fuese la espada, arma relativamente común, pero desafortunada como elección para esta portada porque en ese juego Sir Arthur usa lanzas, dagas, hachas, antorchas, hoces… pero no espadas.

Caso similar sucede con el Aladdin de Super Nintendo, cuya portada nos muestra al protagonista subido en la alfombra mágica blandiendo una espada… que durante el juego no podemos usar.

Está claro que al crear la ilustración se más de hacer que fuese atractiva a la vista y  que encajase en el estilo horizontal de las cajas de Super Nintendo que en el contenido del juego. Eso sí, la decisión de incluir una espada en la portada es un tanto curiosa, debido a que en la película no era un arma propia del personaje. Vamos, que la usaba en alguna ocasión, pero tampoco era algo que lo definiese.  Al llegar el juego a Japón le cambiaron la portada por una ilustración diferente donde no llevaba la espada (aunque nunca sabremos si fue por gusto o por ser conscientes del fallo).

Y con esto acaba el artículo. Espero que os hayan gustado las  curiosidades y, en caso de saber alguna más, no dudéis en comentarlas, especialmente si reconocéis algún futbolista en las portadas de Kick Off 2 そして Super Sidekiks 2.