[Incontro…] Tranqui y Tronco

Il fallimento della Editorial Bruguera nel 1986 significò il naufragio di uno dei grandi fiori all'occhiello dell'industria del fumetto spagnolo, meglio conosciuto da queste parti come Comics. Ciò lasciò orfane le riviste di fumetti che erano riuscite a sopravvivere fino ad allora, gli esempi più famosi furono quelli di TBO, Mortadelo E Super Mortadelo. L'acquisto dei diritti della società da parte del Grupo Zeta significò il salvataggio di queste pubblicazioni, che da quel momento in poi sarebbero state commercializzate con il marchio Ediciones B.

Questo nuovo lotto ha resuscitato alcuni dei personaggi più affermati della defunta casa editrice. Inoltre Mortadelo E Filemone e altri personaggi Ibáñez, li rivedremo Agamennone, Abbraccia il troglodita, Rigoberto Passepartout, Anacleto: agente segreto, e anche qualche cartone animato isolato La signora Urraca, tra gli altri. Ha portato anche alla nascita di nuove serie, alcune delle quali sono apparse quasi costantemente fino alla loro chiusura. Il caso più famoso è stato quello di Pafmann, ma anche altri erano notevoli, come Sportivo E Calma e tronco, i personaggi di Giovanna Marzo di cui parlerò oggi.

Rockers (essere qualcosa)

Tranqui e Tronco (i cui nomi derivano dall'espressione anni Ottanta “calma, tronco”), piace rocker quale sono, hanno uno stile “moderno”. Non preoccuparti, al massimo allampanato, vestirsi con a maglietta con una grande stella timbrato, un bizzarro cintura con una grande fibbia rotonda, pantaloni neri attillati e scarpe da ginnastica. Ha un aspetto prominente parrucchino, peli lunghi sul collo come codino e alcuni occhiali a forma di triangolo rovesciato, che potrebbe benissimo passare per i tuoi occhi vista l'assenza di cornice. Per quanto riguarda Tronco, oltre al suo statura estremamente piccola (che, come vedremo, esalta il suo status nel fumetto), si distingue per una curiosa acconciatura pettinata composta da due ciocche ricci che sporgono da ciascun lato della testa, così come dal loro bicchieri da culo tumbler che ci impedisce di vedere il suo sguardo. Per il resto ha a blazer, maglietta a righe, jeans neri e scarpe da ginnastica.

Si bien son un dúo de rockeros, les veremos portando instrumentos en contadas ocasiones (y ya ni hablemos de tocar). A juzgar por lo que se aprecia en las escasísimas historietas en las que aparecen, Tranqui sería el guitarrista, en tanto que lleva este instrumento más que Tronco. Por lo demás, se sabe que su dúo se llama los Incordiantes gracias a una historieta homónima. No es mucho más lo que se sabe de su verdadera profesión, pues no les veremos en nada relacionado con la industria musical. De hecho, se pasan la vida haciendo el vago en casa o pululando por la oficina de una agencia de colocación, en la que de vez en cuando recibirán contratos para realizar las labores más diversas, y ninguna de ellas relacionada con su verdadera ocupación. Su situación de continua precariedad les hará difícil llegar a fin de mes, lo cual provocará no pocos conflictos con el casero y otros acreedores, máxime cuando se encuentran en en un estado de morosidad casi constante. Debido a ello, en ocasiones se verán obligados a buscar trabajo por su cuenta.

Il tipico binomio della tradizione Bruguera

La personalidad de cada uno de los miembros de esta pareja cómica es relativamente definida. Tronco es sin lugar a dudas en el que recae gran parte de la carga humorística de la serie. Sus continuos descuidos, despistes y equívocos son todo un quebradero para Tranqui, pues provocarán las nefastas consecuencias que conocen tan bien los lectores asiduos de los cómics de Bruguera (terminar ingresados en el hospital con todo el cuerpo vendado cual momias, convertirse en fugitivos de la justicia o de las iras del jefe, etc.). A ello también contribuye su carácter moralista y algo maniático y aprensivo, así como por resultar altamente influenciable (algo en lo que Tranqui tampoco va a la zaga, al menos en ciertas historietas). Además, es un gran amante de los tebeos y mucho más vago que su compañero de fatigas al ser capaz de pasar horas o incluso días enteros frente al televisor. El hecho de que a menudo sea el chivo expiatorio, más o menos merecido, le convierte en el “Mortadelo” de la serie.

En cambio, a Tranqui se le puede considerar el “Filemón” de la historieta al ser más dominante. Se suele referir a Tronco como “enano”, y es habitual que le encomiende las tareas que él mismo no está dispuesto a hacer. Como dije en el párrafo anterior, suele ser presa de los equívocos de Tronco (que no dudará en castigar), aunque él mismo tampoco es ninguna lumbrera, pues no es raro que se deje embrollar por su menudo amigo. Asimismo, parece tener menos éxito con las chicas, algo a lo que achaca el hecho de ser un “fideo”.

En cualquier caso, ambos se verán sometidos al trato despótico de su jefe (el equivalente al “Super”), que no dudará en utilizarles como chicos de los recados en cuanto tenga la menor oportunidad. Al igual que el líder de la T.I.A., usa de expresiones pretendidamente equívocas para salirse con la suya. Todo ello a pesar de que sabe perfectamente que provocarán alguna desgracia (su secretaria y él se suelen referir a ellos como “los gafes”), y que de echo su sola presencia le suscita verdadero pánico.

Conclusione e raccomandazioni

Tranqui y Tronco son un dúo rockero que hace de todo menos tocar. De hecho, no importa si hubieran sido cualquier otra cosa, pues su profesión real apenas repercute en la historia, convirtiéndose así en un mero atrezo especialmente artificioso sobre el que desarrollar los típicos gags tan conocidos en la tradición Bruguera.

Nunca se publicó ningún volumen recopilatorio con las andanzas de los personajes de March, por lo que sólo es posible leerlos directamente en las revistas para las que fue publicado: Mortaelo, Super Mortadelo y Mortadelo Extra.