[Réunion…] Don Patch

Année 300X. L'empereur Billiard Ball IV, haut dirigeant de l'empire Calvorotas, a décrété une chasse féroce et systématique à la fourrure sur tout son vaste territoire. Les perspectives de survie des cheveux ne sont pas très prometteuses, mais tout n’est pas perdu. Il existe encore un petit groupe de rebelles qui luttent pour mettre un terme à de telles atrocités. De tous, Bobobo, un survivant du Hair Kingdom, est le plus puissant. Les traits distinctifs de ce personnage sont ses cheveux blonds afro, ses lunettes de soleil triangulaires, ses vêtements bizarres et, surtout, ses techniques de combat contre les poils nasaux (il utilise ses poils de nez comme fouets) et son excellente maîtrise du combat de l'absurdité et de sa bêtise et incohérence innées. Après avoir vaincu le capitaine de la division G, le protagoniste de l'histoire et Beauté, une fille aux cheveux roses qui l'accompagnera depuis, et dont le rôle se réduit simplement à être le seul personnage vraiment sain d'esprit du manga (ce qui la rendra irritante à plus d'une occasion, puisqu'elle ne cessera d'être étonnée ou enragée à chaque gag qui surgit), ils commencent leur voyage à la recherche de la liberté capillaire et de la destruction de l'empire Calvorotas.

Mais ce ne sera pas de Bobobo dont je parlerai cette semaine. Pas de Beauty non plus. En fait, je vais aujourd'hui vous présenter un personnage apparu peu de temps après, plus précisément dans le chapitre trois du manga (bien qu'il ait fait une apparition dans l'introduction elle-même) et à la fin du premier chapitre de l'anime. Il s'agit de Don Patch, un de ces cas dans lesquels un personnage secondaire vient surpasser le protagoniste lui-même en charisme et en popularité. Faisons donc connaissance avec l'un des personnages principaux les plus absurdes et délirants (ce qui n'est pas peu dire) de la série Bobobōbo Bobobo, le manga hilarant et surréaliste de Yoshio Shawai.

Une balle à pointes orange très éméchée

L'apparence de Don Patch est assez particulière. C'est un boule orange avec des pointes, de grands yeux expressifs et des bras et des jambes extrêmement schématiques, réduit à de petits bâtons blancs dans le plus pur style cartoon. Malgré la simplicité de sa conception, il subit quelques évolutions au fil du temps. Lors de son apparition, son « corps » (qui est techniquement son visage) occupait une relative seconde place derrière ses piquants en raison de leur taille considérable et du fait qu’ils forment un tout avec le corps. Cela ressemblait presque à une sorte d’étoile schématique. Mais très vite il acquerra la forme qui nous est la plus familière, avec une délimitation marquée entre corps et pointes, et une taille plus discrète pour ces dernières.

Certaines spéculations ont été faites concernant l'apparence du personnage et son influences possibles. Certains prétendent que sa conception est inspiré de Sonic le hérisson, la mascotte Sega si célèbre dans le monde entier et plus particulièrement au Japon. Pour soutenir cette idée ils s'appuient sur ses pointes et son caractère vif et dynamique. D'autres affirment que son influence directe est Restaurant, un personnage en forme d'étoile, appartenant à la même société de jeux vidéo que le hérisson, dont le titre est initialement sorti sur Mega Drive et Game Gear en 1995. Difficile de garantir que ces hypothèses soient vraies. Ce qui est clair, c'est que son nom original en japonais, Don Patchchi, est un jeu de mots inspiré du onomatopée ce qu'ils utilisent dans cette langue pour bruit de mitrailleuses, ainsi qu'un bonbon japonais (avec lequel d'ailleurs il n'a aucune ressemblance).

Concernant ses compétences de combat, ce personnage Il n'est pas précisément caractérisé par sa force (Nous le verrons à plus d’une occasion se faire écraser par des combattants bien plus forts que lui). Il possède à la fois des attaques extrêmement inutiles telles que Prukogi (basé uniquement sur la réalisation de mouvements rythmés avec les bras et les jambes tout en répétant « prukogi » encore et encore) ou le Épée Don Patch (une simple ciboulette) ainsi que d'autres qui pourraient être très utiles si vous les utilisiez plus fréquemment ou si leurs résultats étaient comme prévu, comme votre transformation en shuriken ou son coup spécial pilo-barbes. Mais s’il y a une chose qui ressort, c’est par son technique d'étincelle/absurdité, ce qui est comparable à celui de Bobobo lui-même. Même On a parfois suggéré qu’il recèle un potentiel encore plus important.. Sus ataques achispados resultarán desbastadores en combate como método para desconcertar o desmoralizar al adversario, y para algunos casos concretos (Rice, Dengakuman) serán un fin en sí mismo.

Debido a este constante recurso al absurdo, es muy poco lo que se puede decir sobre el pasado de este personaje, puesto que los flashbacks que se remontan al mismo se reducen a un manojo de delirios completamente inconexos e incongruentes. Ni siquiera es posible precisar su edad (de la que el propio autor asegura no tener ni idea), aunque antes de unirse a Bobobo se muestra como un estudiante de Secundaria a punto de graduarse, como parodia de los mangas de institutos. En cuanto a su personalidad, puede resultar sumamente irascible y extremadamente narcisista y egocéntrico, pero ante todo destaca por su completa inestabilidad de carácter, que le puede llevar a estados de ánimo tan opuestos como la euforia o el entusiasmo más ardiente a la cólera o a la depresión más absolutas.

Estos constantes cambios no sólo dejarán impronta en su ánimo y personalidad, sino en su aspecto, siendo capaz de transmutarse y/o disfrazarse para adquirir diferentes formas (macarra, rapero, ladrón, friki, hombre de negocios, mafioso, gato, perro, pájaro, o metamorfoseado en robot, vehículo y un larguísimo etcétera). Incluida muestra una faceta femenina conocida como Patchita (Patchimi en japonés), mediante el cual dará rienda suelta a su lado maternal con Yakkun, un simple muñeco de madera al que cuida como a un hijo, o servirá como excusa para parodiar cualquier obra de ficción o situación cotidiana. Sin duda se trata de un personaje muy camaleónico, como ya vimos con Mortadelle, aunque bajo su particular estilo «chispeante». Todo ello le conducirá a realizar acciones del todo fuera de lugar con respecto a la situación en la que se halle sumido. Es más, nunca sabremos cómo reaccionará a cada segundo que pase, convirtiéndose en el motor de gags frescos y sorprendentes.

De chef du gang Patch à membre du groupe de Bobobo

Como ya dije en la introducción, el encuentro de Bobobo y Beauty con la excéntrica bola naranja se produjo poco después de partir de la División G de los cazadores de pelo, aunque los tiempos varían en el manga y en el anime. En uno tuvo lugar en la Aldea de la Chispa, mientras que en el otro ocurrió muy cerca de la propia división. Independientemente de la versión, lo cierto es que se dieron de bruces con la Banda Patch, la cual estaba integrada por unos pequeños seres redondos llamados Patches, más pequeños, risueños y con menos púas que el propio Don Patch, así como con un tipo sin nombre ataviado con sombrero y gabardina.

Si bien su primera aparición fue bastante lamentable, mostrando un Don Patch mustio y decaído, tras ingerir un refresco de cola experimentó una milagrosa revitalización. ¿Nos encontramos ante su gran talismán de poder, comparable a las espinacas de Popeye? No. Se trata de un suceso sin la menor continuidad, algo muy habitual en la serie. A esto le siguió un combate tan épico como absurdo, al confundir a nuestro héroe afro con un cazador de pelucas (así llamaban a los integrantes de la división H, contra la que su banda combatía a pesar de ser en realidad tan insignificantes que ni su propio enemigo les conocía). Una vez decidido el resultado de la contienda y a raíz de acontecimientos posteriores, toma la decisión de unirse al grupo. Es el inicio de una larga, fructífera y estrafalaria asociación.

A pesar de formar parte del grupo de Bobobo, hay que reconocer que no lleva muy bien el trabajo en equipo. El carácter egocéntrico al que aludí más arriba le hace desear en todo momento obtener el mayor protagonismo posible. Esto le hará entrar en disputa constantemente con Bobobo, a quien considera su rival (aunque otra forma de verlo es que se aprecian a su manera, tal como aparece en alguna escena). A menudo se autoproclama “protagonista de la serie” y siempre se muestra irritado en las escenas o capítulos en los que aparece poco. Tampoco ayuda el hecho de que el luchador del pelo nasal le utilice como escudo o como arma arrojadiza, o simplemente le de por atacarle gratuitamente junto a los enemigos contra los que combate. Algo parecido le ocurrirá con Beauty. Bajo la identidad de Patchita (Patchimi en japonés), su faceta femenina, podrá llegar a entrar en abierta competencia contra ella para demostrar ser la “heroína de la serie”.

La relación con el resto de integrantes también está lejos de ser idílica, pero cabe destacar el caso especial de Impredecible. Este personaje, un chico joven de pelo corto y rubio, con bufanda, chaqueta roja y pantalón negro, es un poderoso luchador que domina el arte de la cerradura. Podría haber llegado a ser el personaje más serio de la serie si no llega a ser por la obsesión enfermiza por Don Patch, al que llama jefe o padrino (en el manga y anime respectivamente), que le llevará a tratar de emularle en sus locuras. Esto se debe que le salvó indirectamente la vida. Impredecible se encontraba al borde de la muerte cuando sorprendió a Don Patch haciéndose a vuelta y vuelta en una sartén mientras soplaba un matasuegras (en el manga era un puro, pero lograron convertir la censura en un alarde de genialidad). Esta escena le marcó profundamente y le devolvió las ganas de vivir.

Conclusion et recommandations

Don Patch es una bola anaranjada con púas, un luchador tan desastroso en el combate como demoledor en el terreno del absurdo gracias a su carácter vivaz e inestable y su enorme capacidad camaleónica. Su carisma es tal que ha superado en popularidad a Bobobo en distintas encuestas. Su narcisismo le lleva a autoafirmarse como protagonista de la serie y protestar cuando considera que no ha aparecido lo suficiente en algún capítulo.

Si queréis acercaros a este personaje y a la serie de Sawai en general, Planeta DeAgostini ha reeditado hace relativamente poco la serie completa, que consta de 21 volúmenes. Eso sí, ya hay escasez de stock con algunos números, así que es posible que tengáis problemas para completar la colección (como le está sucediendo a un servidor). Esto sólo se subsanará si la editorial decide sacar nuevas ediciones (esperemos que ocurra pronto). Eso sí, al menos está disponible en nuestro idioma, porque tanto Sinsetsu Bobobo (2006), secuela directa de la primera serie, así como Fuwari! Don Pacchi (2012), un spin-off que tiene a Don Patch como protagonista, no han visto todavía la luz en España.

Por otro lado tenemos la serie anime, que a mi modo de ver supera en varios aspectos al manga original. Su gran inconveniente es que tuvo un final abrupto debido a las quejas de la asociación de padres y profesores de Japón, lo cual clama al cielo si tenemos en cuenta de que en ese país existen muchas otras series mucho más violentas y de bastante peor gusto, máxime cuando buena parte de la violencia y muchos de los motivos más polémicos del manga, como ciertos detalles escatológicos y eróticos, fueron suavizados o directamente suprimidos. Así que si queréis enteraros del final a través del anime, simplemente no os va a ser posible.

Première ouverture de Bobobo

Deuxième ouverture de Bobobo