[Encontro…] Mortadelo

Existem muitos personagens e/ou séries que nasceram da mente e da caneta prolíficas de Francisco Ibáñez. Eles são dele Pepe Gotera e Otilio, Rompetechos, Trece Rúe del Percebe, O Mensageiro Sacarino, a Família TrapisondaO curioso é que o que mais se destaca entre todos é o primeiro que fez para a Pulgarcito (editora Bruguera) em 1958. E para Ibáñez foi “chegar e beijar o santo”: garantiu seu ingresso na editora e, com o tempo, tornou-se o carro-chefe da escola homônima e dos quadrinhos humorísticos espanhóis. Como você já deve ter adivinhado, quero dizer Mortadelo e Filemón.

Nesta edição de “Conhecendo…”, apresentarei brevemente o primeiro integrante da dupla de detetives, ambos para dar continuidade à dinâmica atual do trecho de ir personagem por personagem (embora não precise ser assim, como disse o sócioMartinho) para melhor definir cada personagem. Mas vamos parar com os preâmbulos e ir direto ao ponto.

APARÊNCIA FÍSICA E PERSONALIDADE

Ao contrário de Filemón, a aparência geral de Mortadelo mudou relativamente pouco ao longo do tempo. Este é um personagem com traços muito característicos. Fazendo jus ao seu nome, desde o início ele aparece como um homem magro e esguio, com nariz comprido e óculosdiretamente proporcional ao seu tamanho. Destaca-se também pela sua roupa sóbria, sobrecasaca preta cujo pescoço mais parece uma espécie de colarinho, de onde pende uma gravata bolo bem ao estilo do Velho Oeste. Para além da evolução do seu design (formas mais arredondadas, detalhes mais definidos, etc.), a maior mudança é seu chapéu-coco e guarda-chuva.  Também mostrou um aparência mais taciturna que a atual. Para falar a verdade, durante esta fase mantive um notável semelhança com Fúlmine, personagem argentino criado vinte anos antes. Em qualquer caso, estes elementos irão desaparecer gradualmente, processo que culminará no primeiro ou segundo ano da década de 60.

Quanto à sua personalidade e ao seu papel nos quadrinhos, poderíamos classificar Mortadelo como o eterno subordinado. Devido ao seu personagem despreocupado e desmiolado, bem como seu hobby de experimentar fantasias (sobre o qual falarei mais tarde), muitas vezes é alvo da ira de seu chefe Filemom, que apresenta um comportamento despótico e autoritário em relação ao seu assistente. Ele geralmente tenta ser solícito e diligente em seus deveres (embora muitas vezes o faça com relutância), mas isso sempre levará a algum desastre.

A partir de 1969, com o salto dos personagens de Ibáñez para os quadrinhos longos para se tornarem padrão no formato francês, novos personagens surgiram para dar origem a aventuras mais complexas e dinâmicas. Foi assim que Mortadelo e Filemón Eles deixaram sua agência de detetives particulares e ingressaram na TIA (Técnicos de Investigação da Aeroterráquea). Mas a situação de Mortadelo não só não mudou como piorou. Ele não era mais apenas subordinado de Filemon, mas também teve que suportar a tirania do Superintendente Vicente. Ele também não se dará muito melhor com ele. Professor Bactéria (cientista incompetente culpado por sua calvície) e com o secretária Ofélia (embora ela esteja realmente atraída por ele). Será com todas estas personagens que Mortadelo por vingança ou por pura malícia revele seu lado mais sarcástico e travesso, não se privando de insultá-los e irritá-los. E o conflito transformado em piada constitui uma das características centrais dos quadrinhos de Ibáñez. Em linguagem simples: um personagem, extremamente zangado, bate ou persegue o autor do dano, que geralmente (embora nem sempre) é Mortadelo.

UM GÊNIO DO TRAJE

Qualquer descrição de Mortadelo ficaria incompleta se não fosse dada especial atenção à sua amor por fantasias. A princípio, e ignorando as leis da física, seu volumoso chapéu-coco servia de recipiente onde ele os armazenava e os extraía quando a ocasião exigia. Contudo, este recurso parecia cada vez mais forçado. Chegou um ponto em que só víamos o chapéu no preciso momento de retirar o traje atual, quando Ibáñez quase abandonou esse elemento em suas ilustrações. Com o seu desaparecimento definitivo, adquiriram, por assim dizer, uma certa entidade própria. Mortadelo será capaz de disfrazarse al instante, en el lapso de tiempo que transcurre de una viñeta a otra. En la práctica, se parece más a una metamorfosis que a un disfraz.

Los disfraces de Mortadelo son de lo más variados. Abarcan todas los elementos imaginables, desde todo lo relacionado con la cultura humana (artes y oficios, manifestaciones folclóricas estereotipadas, personajes históricos y mitológicos, etc.), pasando por el reino animal y vegetal, e incluso objetos inanimados, ya sean de origen natural o artificial. No sólo adquirirá su aspecto, sino sus facultades. Si se disfraza de pájaro, podrá volar; si se mimetiza como un caballo, correrá raudo y veloz; vestido de mecánico, será capaz de arreglar desperfectos de distintos artefactos para continuar con la misión, etc. Sus recursos no conocen límites, por lo queestamos ante una especie de superpoder. Curiosamente, eso no supondrá ningún incentivo en su progresión profesional (siempre ocupará el escalafón más bajo de la organización), ni evitará que sus misiones sean accidentadas de principio a fin.

Ante todo, los disfraces serán útiles para solucionar (o al menos intentarlo) algún problema relacionado con su misión, así como para escapar de las reprimendas de sus superiores, ya sea a la carrera o mediante el camuflaje. También se lo puede probar por simple diversión o vanidad (lo que suele sacar de sus casillas a Filemón), o para escarnio de su jefe cuando se presentan ante el “Súper”. Asimismo, podrá ser unindicador visual de su estado de ánimo, convirtiéndose en el personaje más expresivo dentro de la escuela Bruguera, donde ya de por sí la efusividad y el histrionismo están a la orden del día.

COMENTÁRIO FINAL E RECOMENDAÇÕES

Mortadelo es un personaje un tanto ambiguo y contradictorio. Objetivamente hablando, podría considerarse como uno de los personajes no superheroicos más poderosos, pero, como contrapartida, parece que siempre será desgraciado, ocupando el último puesto en el escalafón en su trabajo y continuamente explotado por sus jefes. Su aspecto despistado, además del tesón y la buena voluntad que muestra a veces en sus acciones, contrastará con otras en las que hará gala de una malicia y una mala baba considerable.

Debido a la ingente producción de obras de Ibáñez, tanto en calidad como en cantidad, resulta muy difícil hacer una recomendación en especial . Pero si lo que el lector quiere es saber más sobre la vida de Mortadelo, recomiendo encarecidamente dos. En primera instancia, La historia de Mortadelo y Filemón(1970), donde se da a conocer el pasado de nuestros héroes, incluyendo la razón de la calvicie de un Mortadelo por entonces muy melenudo. En segundo lugar, Su vida privada (1998) nos mostrarán cuáles son sus aficiones y su rutina una vez que terminan el trabajo. Pero en lo que respecta exclusivamente a Mortadelo, en El disfraz, cosa falaz (1996) veremos su faceta de maestro del disfraz en todo su esplendor.

Por último, para quienes les guste las adaptaciones a la pequeña y gran pantalla , no puedo dejar de mencionar los«Festivales» de  los  Estudios Varade finales de los sesenta y principios de los setenta, así como laserie inspirada en los cómics de Ibáñez que emitió BRB en Antena Tres en 1995.

Las adaptaciones cinematográficas La gran aventura de Mortadelo y Filemón, y Misión Salvar la Tierra, de 2003 y 2008 respectivamente, tienen detalles muy de Ibáñez, pero su humor zafio y soez lo apartan algo del estilo de los cómics, a pesar de lo cual quizás guste a los que quieran ver las aventuras de este dúo cómico desde otro enfoque. Y ya veremos qué tal estará la película de animación 3D Contra Jimmy el Cachondo.