[HorrorScience] A Mulher de Preto (1989)

Estamos lançando uma nova seção no ComboGamer, que tentará cinema fantástico e de terror, e no qual realizaremos uma mini análise de um filme do gênero todos os domingos. O primeiro?A Mulher de Preto, sem nenhum motivo específico, é que acabei de ver.

Por que uso o termo “mini-análise”?

• Porque ao contrário de uma análise exaustiva que inclui a avaliação de todos os aspectos que compõem um filme, estas mini-análises conterá as informações mais relevantes sobre o título analisado, acrescentando também o opinião pessoal do editor.

Este filme, e os seguintes que serão analisados, foram escolhidos por algum motivo específico?

• Nenhum. Os filmes do gênero serão analisados ​​​​geralmente de forma aleatória, mas se desejar que façamos a análise de um determinado filme, pode deixar um comentário sobre esta mesma análise ou contactar-nos diretamente em: [email protected]

A Mulher de Preto é principalmente sobre fantasmas. A história nos conta a história de um advogado que trabalha para uma importante firma, cujo chefe o envia em uma viagem à cidade costeira de Crythin Gifford encarregar-se da venda de uma grande casa e recolher todos os documentos importantes nela encontrados, deixados por uma viúva idosa falecida recentemente e que era uma cliente muito importante do escritório de advocacia onde trabalha Artur Kidd, nosso protagonista.

Embora Kidd não esteja satisfeito com a tarefa designada, ele concorda em fazer a viagem devido à insistência e ao tratamento de seu chefe, que lhe dá uma palestra sobre o que deve ser feito para crescer profissionalmente.

Ao chegar na cidade, Arthur percebe que os moradores relutam em falar sobre a falecida viúva. Alice Drablow, o que juntamente com outros factos nos dá a entender que a velha não tinha amigos por causa de algo que aconteceu no passado e permanece um mistério durante grande parte do filme.

Ainda mais misterioso é o fato de os moradores da cidade tentarem com advertências sutis desencorajar Arthur de visitar a casa da velha, sutilezas às quais o advogado não dá muita atenção e decide terminar rapidamente seu trabalho.

Está lá, em Casa do Pântano da Enguia (Eel Swamp House), uma casa antiga em uma parte desolada e isolada de Crythin Gifford, alcançada por um caminho sinuoso através do pântano e acessível apenas na maré baixa, que o Sr. A Mulher de Preto, começa a ter visões cada vez mais assustadoras, e aos poucos descobre o passado horrível da velha.

Este filme é baseado no romance homônimo do escritor inglês Susan Hill, publicado em 1983, e é a primeira adaptação desta história para o cinema. O livro foi adaptado para uma peça, duas novelas de rádio e uma versão cinematográfica de 2012 estrelada por Daniel Radcliffe ('Harry Potter).

Nigel Kneale fez um ótimo trabalho adaptando o romance para o cinema, embora tenha cometido um dos erros mais típicos nas adaptações do romance para o cinema: mudar o final. Embora o que acontece tenha o mesmo impacto, as circunstâncias que provocam o acontecimento final são diferentes, e isso transforma um fato plausível (o do livro) em um fato aceito, mas carente de realismo.

Outras pequenas alterações ocorrem nos nomes de dois personagens: Arthur Kidd, protagonista desta história, tem seu sobrenome alterado. O original é Arthur Kipps. O mesmo vale para Sam Toovey, cujo nome original é Sam Daily.

Na seção visual estamos assistindo a um filme de evidente baixo orçamento, e é normal neste caso, já que se trata de uma produção para a rede de televisão britânica ITV. Isto é especialmente perceptível no calidad de la imagen, que hace parecer a esta película como una producción mucho más antigua de lo que realmente es (parece de los años ’70 y no de final de los ’80), pero en mi opinión este detalle no ha hecho más que favorecer el aspecto general de la cinta.

La música es acorde en todo momento a las imágenes, pero es insustancial y francamente olvidable.

Los sustos están donde deben estar, y el filme utiliza las visiones, el sonido, y el deterioro psicológico del protagonista como recursos para provocar miedo en el espectador. El sangrar (término utilizado para referirse a la inclusión de sangre, fluidos del cuerpo y pequeños trozos de carne de manera explícita) es inexistente en esta obra, y es algo de agradecer en esta historia, en donde el uso de escenas con sangrar gratuito hubiera arruinado la experiencia visual.

Tres datos curiosos sobre The Woman in Black:

• Crythin Gifford es una ciudad ficticia, ambientada en Inglaterra, por si os lo preguntásteis.
• La actriz Fiona Walter (Sra. Toovey) es la esposa del director, Herbert Wise.
• En la estación del tren, cerca del final de la película, se ve al fondo una marquesina sobre una casa que dice «H. Wise Coal & Core Merchant» (H. Wise, mercader de carbón). Obviamente, H. Wise es Herbert Wise, el director de la película, quien al parecer está tan orgulloso de sí mismo como para ponerse un cartel con su nombre en el escenario.

Como he comentado anteriormente, existe una versión de esta historia llevada al cine en 2012, con Daniel Radcliffe como protagonista y un presupuesto millonario para su realización. A pesar de contar con efectos visuales y una calidad de imagen muy superiores en calidad comparándola con la película de 1983, es la más antigua la que resulta más efectiva en su propósito de transmitirnos miedo. Y no es de extrañar: la versión más moderna toma los personajes y algunos detalles de la novela original, y los usa como base para narrar una historia distinta y adaptada a los estándares actuales del cine de terror con alguna estrella del cine en el papel protagónico.