[ホラーサイエンス] フランケンシュタイン (1981)

東映アニメーションは日本で最も有名なスタジオの 1 つであり、その中でも最も有名なシリーズがあります。 マジンガーZ、ドクタースランプ、セーラームーン、ワンピース どちらか ドラゴンボール。

80年代初頭に東映が作った ドラキュラ映画 そして翌年、彼はこの本をインスピレーションとして使用した特別テレビ映画で伝統を引き継ぎました。 フランケンシュタイン、メアリー・シェリー著。

映画の原題は、 巨風伝説怪奇！フランケンシュタイン、スペイン語圏では次のように名前が変更されました。 フランケンシュタイン どちらか フランケンシュタインの伝説、英語名で広く知られていますが、 フランケンシュタインの怪物 どちらか フランケンシュタインの恐怖の伝説。

恐ろしい嵐の中、フランケンシュタイン博士と助手（ツッケル）は、死体の破片から作られた巨大な存在に命を吹き込みます。怪物の最初の本能は、創造主に向かうことであり、創造主は自分たちが犯した間違いに気づき、そこから逃げます。自分が怪物に追われているのを見て、フランケンシュタイン博士は助手に彼を追い出すように命令し、怪物の前に一人にして残した。怪物は顔に重傷を負ったが、彼は崖から落ちてしまい、殺すことができなかった。

しばらくして、 医者はまだ罪を背負っている モンスターを生み出したことと、 ツッケル氏は状況を経済的に利用しようとしている、怪物が生きていて家族をストーカーしていると信じ込ませます。奇妙なことに、怪物は死なず、今食べ物を求めてその地域を徘徊しているため、この理論は真実であることが判明し、それが住民に恐怖を引き起こし、警察に通報した。

ツッケルは偶然怪物の存在を知り、その被害者となる。ベルボー警部は事件を捜査し、すぐにフランケンシュタインを疑うが、フランケンシュタインは警察官との協力を拒否する。

怪物を生み出したことと、その秘密を抱えたことを後悔したフランケンシュタイン博士は家族から距離を置き、その後、娘のエミリーは祖父（フランケンシュタインに研究の危険性を警告した）の家に住むことになる。偶然にも、怪物はおじいさんの家を見つけることになります。おじいさんは怖がるどころか、優しく接してくれたので、怪物は平和で愛情深い反応を示しました。残念なことに、フランケンシュタイン、町の人々、警察の全員が怪物を殺すために山に向かったため、彼らの幸福は長くは続きません。

私は数か月前までこの映画のことを知らなかったので、古いアニメの良いところがすべてここにあるので、嬉しい驚きでした。 (マンガのスタイルを完全に放棄することなく) リアルなデザインがあり、アニメーションは 80 年代の典型的なもので、当時の日本には優れたアニメーターがいたため、これは良い兆候です。

この映画のターゲットは成人か、せいぜいティーンエイジャーであり、そのため暴力的で血なまぐさいシーンを見せることにあまり抵抗がなく、私がこれまでに観てきたフランケンシュタインの実写版の多くよりも粗雑である可能性がある。

もう一つの良い点は、実験に対するフランケンシュタインの罪悪感と、怪物が人生の善悪をどのように発見するかに焦点を当てていることです。これら 2 つのコンセプトはメアリー シェリーのオリジナル ストーリーで最も重要なものなので、非常に重要な点で彼らが初めて原作に似せようとしたのを見るのは嬉しいことです。

しかし、私があまり気に入らなかった点があり、それが映画に悪影響を及ぼしていると思います。

この映画は特定のトーンを決めているわけではなく、 最初はシリアスで、暗く、ドラマチックで、その後、非常に不条理でコミカルになり、最後にはやや誇張された悲劇的な色合いになります。

最初の部分がフランケンシュタイン博士（怪物を作ったことを後悔し、実験が行き過ぎたという罪悪感を抱えている）に焦点を当てており、二番目の部分が怪物と彼がどうやって友達を作るかに焦点を当てており（彼が料理をしたり遊んだりする様子が見られる）、そして最後の部分が両者の衝突であることを考えると、この映画のトーンの変化は理解できる。怪物は不幸になることに耐えられず、医者はこれほど多くの死の原因となるこの生き物を生み出したという罪悪感にもはや耐えられない。

したがって、トーンの変更は理にかなっていますが、私にはそれがあまりにも誇張されているように思えて、ドラマとユーモアをもっと少なくしていたら、最終的な結果ははるかに優れていただろうと思わずにはいられませんでした。

もう 1 つのマイナス点は、あまり貢献せず、多くの時間を盗む重要なキャラクターです。 1つ目は警部で、物語を語り、事件の捜査を主導しているにもかかわらず、映画にはまったく貢献しておらず、くだらないジョークを言うだけだ。最初はこのキャラクターは映画の警部と同じくらい面白いだろうと思っていました。 フランケンシュタインの息子 (1939)、しかし残念ながらそうではありませんでした。

私が何も貢献していないと考える 2 番目の重要な人物は、フランケンシュタイン博士の助手であるズッケルです。当初、このキャラクターは医師に正気を取り戻そうとするが、後にはあたかも地元の普通のギャングであるかのようにフランケンシュタインを騙し、脅迫し、恐喝することに専念するようになる。登場人物が医者に腹を立て、復讐として経済的利益を得ようとするのは理解できるが、それは過度の変更であり、フランケンシュタインが怪物が自分を襲ってくると考えて偏執的になるのを助けることを除いて、物語にあまり貢献していない（ズッケルの介入がなければ同様に起こった可能性があること）と私は考えている。

最後に、映画はそれほど長くないにもかかわらず、 かなり重くなります。その発展は遅いです、多くのシーンは不必要であり、他のシーンは別の方法で実行できたはずです。映画のペースはかなり落ちており、実際よりもはるかに長い印象を与えます。

全体として、80年代の東映アニメーションの古典的なスタイルで、大人向けのアプローチとシェリーの作品に比較的忠実な、しかしゆっくりとしたペース、誇張されたトーンの変化、そしていくつかの忘れられがちなキャラクターを備えた、かなり優れたアニメーション映画ができました。

Algunas curiosidades:

• Aunque la película está narrada por el jefe de policía, es imposible que ese personaje sepa la mayoría de sucesos que vemos en la película, pues no está ahí y nunca son explicados por el resto de personajes.
• Cuando el doctor Frankenstein tiene la pesadilla donde se ve al monstruo, este aparece con su ropa actual, pese a que el doctor nunca lo ha visto vestido, ya que lo abandonó cuando solo le cubrían vendajes.
• La película iba a ser una adaptación de los cómics de Marvel protagonizados por el monstruo de Frankenstein, pero el resultado final no tiene nada que ver con los mismos.
• Pese a ser un especial de televisión, a España y otros países latinoamericanos llegó directamente en vídeo. Tal y como solía ser habitual en aquella época, al tratarse de una película de dibujos animados se consideró que era para niños pese a su contenido adulto.