[Rezension] Die Grooves des Zufalls

Werbung
Lesezeit: 7 Minuten
Zeichnung
Paco Roca
Skript
Paco Roca
Leitartikel
Astiberri-Editionen
Genres
Historisch, politisch, Krieg, Drama
Erscheinungsjahr
2013

Hafen von Alicante, 28. März 1939. Eine Menschenmenge versammelt sich um den Pier mit einem niedergeschlagenen Gesichtsausdruck und düsteren Blicken voller Besorgnis. Plötzlich nähert sich ein Schiff. Aufgrund der Seeblockade kann dies nur zwei Dinge bedeuten: Entweder handelt es sich um ein feindliches Kriegsschiff, das zu Ende kommt, was es begonnen hat, oder um ein Rettungsschiff. Nach einer anfänglichen Unsicherheit, nicht ohne Besorgnis über die Möglichkeit, dass es die erste Option sein könnte, verwandelt sich diese in verzweifelte Freude, als man das bestätigt Es ist ein ziviles Schiff. Die Bemühungen der letzten dort verbliebenen Truppen, für Ordnung zu sorgen, sind vergeblich. Eine große Menschenmenge strömt an Bord. Trotz der Warnungen seines Untergebenen, dass das Schiff möglicherweise sinken könnte (es waren bereits so viele Menschen an Bord, dass sich seine Kapazität verdreifachte), wartet der Kapitän so lange wie möglich, um die Segel zu setzen. Als er sich dazu entschließt, sind Bitterkeit und Reue in seinem Gesicht sichtbar. Es sind immer noch zu viele, die am Boden geblieben sind.

Als wäre es eine andere Ebene der Realität, sehen wir dann, wie Regentropfen in Hülle und Fülle auf die geparkten Autos fallen, während eine Person geistesabwesend vom Tisch im Auto aus das Bild betrachtet. Französisches Hotelrestaurant. Als der Kellner ihn aus seinen Träumereien reißt, indem er ihn fragt, ob er noch mehr Kaffee möchte, nutzt er die Gelegenheit, um ihn nach der Position einiger Wegbeschreibungen zu fragen, die in seinem Notizbuch notiert sind (Hautville Street). Es ist nicht zu weit entfernt, sodass Sie dorthin laufen können. Als er an der Tür klingelt, öffnet ein Mann mittleren Alters die Tür, allerdings im Nachbarhaus, der ihn fragt, wer er sei. Der Besucher Er stellt sich als Paco vor. Er kommt aus Spanien und ist auf der Suche nach einem gewissen Miguel Ruiz, jemand, der offenbar Er kämpfte im Zweiten Weltkrieg unter dem Kommando von General Leclerc gegen Nazi-Deutschland. Sein Gesprächspartner scheint nicht sehr davon überzeugt zu sein, dass der alte Mann mit ihm reden will, doch als er seine Bereitschaft sieht, bittet er ihn, am nächsten Tag um 10 Uhr nach seinem Morgenspaziergang wieder dort zu erscheinen. Trotz seiner Zurückhaltung würde ich versuchen, ihn zu überzeugen...

[Rezension] Die Grooves des Zufalls
Zum großen Bedauern des Kapitäns können sie keine weiteren Menschen retten.

So beginnt es Die Rillen des Zufalls, die monumentale historische Graphic Novel von Paco Roca, veröffentlicht von Astiberri im Jahr 2013. Dieses Werk ist das Ergebnis einer fünfjährigen Arbeit zwischen historischer Dokumentation, Drehbuch und Zeichnung ein Wunder in der Darstellung von Details dieser Realität. Eine harte, traurige und schwierige Realität, ja, aber auch voller Hoffnung, Engagement und Perspektiven für den Kampf für eine bessere Zukunft. Etwas, das zum Leidwesen vieler im Laufe der Jahre zu einem universellen Phänomen verblasste, das mit den historischen Besonderheiten Spaniens verflochten war. Und ein Ausdruck dieses Prozesses ist Michael Ruiz. Dazu fiktiver republikanischer Ex-Kombattant (naja, genauer gesagt Anarchist, was nicht genau dasselbe ist) Etwas belastet ihn mehr als sein fortgeschrittenes Alter und seine gesundheitlichen Probleme. Spüren Sie all die Jahre auf Ihren Schultern Verlassenheit, Vergessenheit und Vernachlässigung die er und sein Volk als Gegenleistung für all die Jugendjahre erhielten, die sie im Kampf gegen die Achsenmächte verloren hatten, zunächst während des spanischen Bürgerkriegs und dann im Zweiten Weltkrieg. Zutiefst desillusioniert und widerwillig, sich an eine unangenehme und traumatische Vergangenheit erinnern zu müssen, weigert er sich zunächst, seine Erfahrungen mit Paco zu teilen. Letzteres übrigens ist kein einfacher Namensgeber des Autors, sondern eine Inkarnation desselben auf dem Papierund unterstreicht so das Gefühl der Nähe.

Wir liegen also vor eine Geschichte mit einem fiktiven Faden, aber mit einem starken Anschein von Wahrhaftigkeit, weil ihr Hintergrund auf realen Ereignissen basiert. Die qualvolle Abfahrt der Stanbrook (so hieß das Schiff, das so viele Menschen evakuierte wie möglich) aus dem Hafen von Alicante; wie die westlichen Demokratien sie behandelten, als wären sie geplagt (die trotz des von der Republik bereits verlorenen Krieges ihre feindselige Haltung, die sie seit Beginn des Kampfes gegen Francos Aufstand an den Tag legten, nicht aufgaben); das Schicksal, das viele der Männer als Gefangene in den Konzentrationslagern Nordafrikas (kontrolliert vom kollaborativen Frankreich) erwartete; der Tod des Dichters Antonio Machado im Elend des Exils (der Titel des Comics, Die Rillen des Zufalls, ist eine Hommage an ihn, eine Anspielung auf eines seiner Gedichte); der Opportunismus vieler französischer Kommandeure, die auf die Seite der Alliierten wechselten, sobald sie die Gelegenheit sahen; die Entmenschlichung des Feindes als Mittel, um nicht in den Wahnsinn zu verfallen; das Fortbestehen alter Rivalitäten innerhalb der republikanischen Seite; das Erscheinen historischer Persönlichkeiten wie z General Charles de Gaulle (Führer des Freien Frankreich), General Philippe Leclerc (Architekt der Befreiung Französisch-Afrikas), Kapitän Raymond Dronne (Anführer der 2. Panzerdivision oder Leclerc-Division), oder Leutnant Amado Granell (an der Spitze der 9. Kompanie, „die Neun“, größtenteils von spanischen Republikanern gegründet) und eine lange usw.

Werbung
[Rezension] Die Grooves des Zufalls
Die Behandlung republikanischer Exilanten in Frankreich war schon immer schlecht, aber unter der nationalsozialistischen Regierung verschlechterte sich die Situation dramatisch.

Er Grafik de esta obra es fiel al más puro estilo Paco Roca. El trazado sencillo y minimalista que le caracteriza permite una síntesis visual que resalta aquello que más importa, como unos rostros para los que no necesita grandes alardes a la hora de mostrar sus rasgos más característicos y sus expresiones faciales. O cuando, por ejemplo, sucesivos panoramas similares entre sí, pero con detalles que les diferencian, como el movimiento del oleaje, le confieren una sensación de escena cinematográfica. La distribución de viñetas está cuidada al milímetro, predominando la simetría y homogeneidad en su distribución (por ejemplo, tres filas y dos columnas perfectas de viñetas en una página entera), a menudo con un claro significado narrativo, como contraponer dos realidades cronológicas contrapuestas. A esto último contribuye especialmente la distinta aplicación del color. La actualidad es presentada en blanco y negro, con una escala de grises muy sutil, mientras que los flashbacks aparecen a todo color. De este modo, el pasado resulta mucho más vívido que el presente, una representación gráfica de un anciano Miguel que, en sus propias palabras, apenas recuerda dónde dejó las llaves, pero sí los detalles de sucesos de hace más de setenta años.

Abschließend, Die Rillen des Zufalls es una novela gráfica extensa, de más de trecientas páginas, con una historia cocinada a fuego lento, en la que pasado y presente se entrelazan en tensión constante bajo un grafismo sencillo, pero tratado con un cuidado exquisito. Su argumento, que combina ficción y realidad histórica, es una ventana de conocimiento a una época dura, pero cargada de esperanza, pero, sobre todo, un homenaje a aquellos que dieron su vida por detener al fascismo y que no recibieron, ni de lejos, el reconocimiento que merecían y merecen.

[Rezension] Die Grooves des Zufalls
Pasado y presente se contraponen en color y, en este caso, en la colocación de las viñetas.
Werbung
0 0 Stimmen
Benutzerhinweis
Abonnieren
Benachrichtigen Sie mich
Gast
0Kommentare
Älter
Neuer Die meisten haben abgestimmt