[Mundos Fantásticos] Os Filhos de Húrin: A Grande Tragédia Póstuma de Tolkien

Como suponho que acontecerá com muitos, se comecei no mundo da literatura fantástica foi graças aO Senhor dos Anéis, a obra-prima deJ.R.R. Tolkienque se tornaria o ponto de partida para tudo o que veio depois (embora o meu ponto de partida tenha sido o filme de animação de 1978). Mas não será este que irei analisar, mas simOs Filhos de Húrin, a grande tragédia póstuma e menos conhecida do escritor britânico, que até então não tinha lido.

Os Filhos de Húrinnos coloca nada menos que algunsseis mil anos antes dos acontecimentos deO Senhor dos Anéis, durante a Primeira Erada Terra Média, numa terra que seria engolida pelo mar e pelo esquecimento e que apenas os seres mais antigos (como Barbárvore ou os próprios Elfos) lembram:Beleriand. Especificamente, num período particularmente fatídico: pouco depois do fim de quatro séculos de cerco a Angbad (a fortaleza deMorgoth, o Senhor das Trevas antes de Sauron).

Situava-se no nordeste do referido território, noMansão Dor-lomin, onde a narrativa começa. Este território foientregue por Fingolfin, senhor dos Noldor (os Elfos que retornaram à Terra-média para se vingar de Morgoth)para Hador, que formava uma das três casas dos Edain ou Amigos dos Elfos.Húrin era filho de Hador, que por sua vez seria o pai de Túrin, o infeliz protagonista desta história..

Como salientei, a infância de Túrin coincidiu com um período turbulento. À frente de seus anfitriões,Seu pai partiu na companhia dos Elfos para enfrentar o exército de Morgoth.. O resultado do concurso seria tão catastrófico que a posteridade o conheceria comoa batalha de inúmeras lágrimas. neleHúrin foi capturado e amaldiçoado. De agora em diante, nenhum dos seus entes queridos escaparia da sombra do seu captor. E isso, claro,incluído Túrin.

Como resultado desta derrota,Dor-lomin ficaria sob o jugo dos orientais, que governou despóticamente o país em nome de Morgoth. Túrin, que ainda era uma criança, não teve escolha senãofique escondido sob a proteção de sua mãe(Morwen, da casa de Bëor, também dos Edain) até que, a pedido dela,partiu secretamente para o reino élfico de Doriath, onde seria adotado como filho por Thingol, seu soberano.

Os anos se passaram eTúrin cresceu paralelamente à saudade da casa perdida e ao desejo de vingança.pelo destino de seu pai. Alguns acontecimentos infelizes precipitaram a sua partida, rumo ao seu destino trágico e inexorável...

Embora Tolkien já tivesse uma ideia da história antes de 1919,nunca publicadoOs Filhos de Húrinen vida. Es más, ni siquiera terminó un manuscrito lo bastante acabado, pulido y cohesionado a pesar de sus numerosos intentos en diferentes formatos, tanto en prosa como en verso.No sería hasta 2007 cuando Christopher Tolkien, hijo de aquél, lo publicasetras un concienzudo estudio de su ingente legado de notas y esbozos.

Sabiendo lo perfeccionista que era Tolkien, tengo mis dudas de si estaría contento con la publicación, peroel resultado es notable. Christopher Tolkien ha logrado pergeñar unrelato totalmente cohesionado y coherente. Si no supiéramos la historia que tiene detrás, podríamos haber creído que ha sido publicado por el propio maestro. Eso sí, ojo con leer el índice, porquealgunos de los títulos de los capítulos son completosspoilers.

Aunque no llega a antihéroe,Túrin es uno de los personajes más complejosque he visto en una obra del escritor inglés. El hijo de Húrinencarna todos los valores heroicos, como el honor, el sacrificio y la piedad. No obstante, esorgulloso y tozudo como una mula, y desoirá los más sensatos consejos con tal de salirse con la suya. Ignoro hasta qué punto ese defecto es fruto de la maldición de Morgoth, peroel resultado será la desgracia para todos los que le quieren y le rodean.

Sobre lospersonajes secundarios, no puedo decir mucho debido a los spoilers. En los inciertos vaivenes de Túrin,todos ellos son contingentes; jugarán un papel importante en la historia, perono hay demasiado espacio para su desarrollo. De entre todos ellos, destacaría la lealtad inquebrantable deBeleg el Elfo(probablemente, el mejor amigo que jamás haya tenido) y el valor, sacrificio y protección maternal deMorwen(así se hacen personajes femeninos,Los Anillos de Podery demás obras woke).

La prosa deOs Filhos de Húrinemula a las crónicas antiguas, con fórmulas simples como el encadenamiento de conjunciones.El tono general reviste de la solemnidad a la que nos tiene acostumbrados, en especial con esos diálogos tan largos y medidos que suelen parecer auténticos discursos. No lo he sentido tan descriptivo comoO Senhor dos Anéis, aunque, eso sí, puede abrumar al lector contantos nombres de personajes, lugares, linajes y demás. Por suerte, hay un glosario al final.

La narración sigue la clásicatercera persona en tiempo pasado, aunque el narrador no es completamente omnisciente. Si bien sucede en contadas ocasiones, se referirá a algún hecho concreto como poco claro, desconocido o sobre el que hay distintas teorías, lo que refuerza la idea de que estamos leyendo un texto escrito por la pluma de un cronista.

El libro, además, incluye unprefaciosobre el peso que tiene la historia de Túrin en el conjunto del universo de la Tierra Media como uno de los tres grandes cuentos de su corpus histórico, junto conBeren y LutieneLa caída de Gondolin. Le sigue unaintroduccióncon lo esencial del contexto en el que tiene punto de partida la trama. Tras la novela propiamente dicha, hayapéndicesdonde Christopher nos cuenta el proceso de la elaboración de la historia, demás del mencionadoglosario y un mapa.

Os Filhos de Húrinfue la gran tragedia que Tolkien jamás llegó a terminar, aunque en realidad toda su historia estuvo ahí todo el tiempo, dispersa a lo largo de las páginas de su ingente obra. Es la historia de un héroe maldito que, en su lucha contra el Mal de Morgoth, será devorado por su inexorable y fatal destino. Su estilo narrativa emula las crónicas antiguas y temática y tono, a las tragedias de la Grecia clásica (en concreto, recuerda horrores a una en particular).

Esta obra ha sido reeditada por Minotauro desde 2007, y está disponible en tres formatos: tapa dura con sobrecubierta (yo tengo ese, pero publicado por Círculo de Lectores), rústica con solapas, además de ediciones de lujo a precios prohibitivos en el mercado de segunda mano. La mejor es la de tapa dura, pues incluye ilustraciones de Adan Lee, tanto al carboncillo como a todo color.