[Mondi fantastici] I figli di Húrin: la grande tragedia postuma di Tolkien

Come immagino capiterà a molti, se ho iniziato nel mondo della letteratura fantasy è stato grazie aIl Signore degli Anelli, il capolavoro diJ.R.R. Tolkienche sarebbe diventato il punto di partenza per tutto quello che sarebbe seguito (anche se il mio punto di partenza è stato il film d'animazione del 1978). Ma non sarà questo quello che andrò a recensire, bensì piuttostoI figli di Húrin, la grande tragedia postuma e meno conosciuta dello scrittore britannico, che non avevo letto fino a questo momento.

I figli di Húrinci colloca non meno di alcuniseimila anni prima degli eventi diIl Signore degli Anelli, durante la Prima Eradalla Terra di Mezzo, in una terra che sarebbe stata inghiottita dal mare e dall'oblio e che solo gli esseri più antichi (come Barbalbero o gli stessi Elfi) ricordano:Beleriand. Nello specifico, in un periodo particolarmente fatidico: poco dopo la fine di quattro secoli di assedio di Angbad (la fortezza diMorgoth, il Signore Oscuro prima di Sauron).

Si trovava nel nord-est di detto territorio, nelManiero di Dor-lomin, dove inizia la narrazione. Questo territorio eraconsegnato da Fingolfin, signore dei Noldor (gli Elfi che tornarono nella Terra di Mezzo per vendicarsi di Morgoth)ad Hador, che formava una delle tre case degli Edain o Amici degli Elfi.Húrin era il figlio di Hador, che a sua volta avrebbe generato Túrin, lo sfortunato protagonista di questa storia..

Come ho già sottolineato, l'infanzia di Túrin coincise con un periodo turbolento. Alla testa dei suoi ospiti,Suo padre partì in compagnia degli Elfi per affrontare l'esercito di Morgoth.. L'esito del concorso sarebbe così catastrofico che i posteri lo riconoscerebberola battaglia di innumerevoli lacrime. in essoHúrin fu catturato e maledetto. D'ora in poi, nessuno dei suoi cari sarebbe sfuggito all'ombra del suo rapitore. E questo, ovviamente,compreso Torino.

A seguito di questa sconfitta,Il Dor-lomin finirebbe sotto il giogo degli orientali, che governò dispoticamente il paese in nome di Morgoth. Túrin, che era ancora solo un bambino, non aveva altra scelta che farlorimanere nascosto sotto la protezione di sua madre(Morwen, della casata di Bëor, anche lui degli Edain) finché, su sua richiesta,partì segretamente per il regno degli Elfi del Doriath, dove sarebbe stato adottato come figlio da Thingol, suo sovrano.

Passarono gli anni eTúrin è cresciuto parallelamente al suo desiderio per la casa perduta e al suo desiderio di vendetta.per la sorte di suo padre. Alcuni sfortunati eventi fecero precipitare la sua partenza, avviandola verso il suo tragico ed inesorabile destino...

Sebbene Tolkien avesse già un’idea della storia prima del 1919,jamás llegó a publicarI figli di Húrinen vida. Es más, ni siquiera terminó un manuscrito lo bastante acabado, pulido y cohesionado a pesar de sus numerosos intentos en diferentes formatos, tanto en prosa como en verso.No sería hasta 2007 cuando Christopher Tolkien, hijo de aquél, lo publicasetras un concienzudo estudio de su ingente legado de notas y esbozos.

Sabiendo lo perfeccionista que era Tolkien, tengo mis dudas de si estaría contento con la publicación, peroel resultado es notable. Christopher Tolkien ha logrado pergeñar unrelato totalmente cohesionado y coherente. Si no supiéramos la historia que tiene detrás, podríamos haber creído que ha sido publicado por el propio maestro. Eso sí, ojo con leer el índice, porquealgunos de los títulos de los capítulos son completosspoilers.

Aunque no llega a antihéroe,Túrin es uno de los personajes más complejosque he visto en una obra del escritor inglés. El hijo de Húrinencarna todos los valores heroicos, como el honor, el sacrificio y la piedad. No obstante, esorgulloso y tozudo como una mula, y desoirá los más sensatos consejos con tal de salirse con la suya. Ignoro hasta qué punto ese defecto es fruto de la maldición de Morgoth, peroel resultado será la desgracia para todos los que le quieren y le rodean.

Sobre lospersonajes secundarios, no puedo decir mucho debido a los spoilers. En los inciertos vaivenes de Túrin,todos ellos son contingentes; jugarán un papel importante en la historia, perono hay demasiado espacio para su desarrollo. De entre todos ellos, destacaría la lealtad inquebrantable deBeleg el Elfo(probablemente, el mejor amigo que jamás haya tenido) y el valor, sacrificio y protección maternal deMorwen(así se hacen personajes femeninos,Los Anillos de Podery demás obras woke).

La prosa deI figli di Húrinemula a las crónicas antiguas, con fórmulas simples como el encadenamiento de conjunciones.El tono general reviste de la solemnidad a la que nos tiene acostumbrados, en especial con esos diálogos tan largos y medidos que suelen parecer auténticos discursos. No lo he sentido tan descriptivo comoIl Signore degli Anelli, aunque, eso sí, puede abrumar al lector contantos nombres de personajes, lugares, linajes y demás. Por suerte, hay un glosario al final.

La narración sigue la clásicatercera persona en tiempo pasado, aunque el narrador no es completamente omnisciente. Si bien sucede en contadas ocasiones, se referirá a algún hecho concreto como poco claro, desconocido o sobre el que hay distintas teorías, lo que refuerza la idea de que estamos leyendo un texto escrito por la pluma de un cronista.

El libro, además, incluye unprefaciosobre el peso que tiene la historia de Túrin en el conjunto del universo de la Tierra Media como uno de los tres grandes cuentos de su corpus histórico, junto conBeren y LutienELa caída de Gondolin. Le sigue unaintroduccióncon lo esencial del contexto en el que tiene punto de partida la trama. Tras la novela propiamente dicha, hayapéndicesdonde Christopher nos cuenta el proceso de la elaboración de la historia, demás del mencionadoglosario y un mapa.

I figli di Húrinfue la gran tragedia que Tolkien jamás llegó a terminar, aunque en realidad toda su historia estuvo ahí todo el tiempo, dispersa a lo largo de las páginas de su ingente obra. Es la historia de un héroe maldito que, en su lucha contra el Mal de Morgoth, será devorado por su inexorable y fatal destino. Su estilo narrativa emula las crónicas antiguas y temática y tono, a las tragedias de la Grecia clásica (en concreto, recuerda horrores a una en particular).

Esta obra ha sido reeditada por Minotauro desde 2007, y está disponible en tres formatos: tapa dura con sobrecubierta (yo tengo ese, pero publicado por Círculo de Lectores), rústica con solapas, además de ediciones de lujo a precios prohibitivos en el mercado de segunda mano. La mejor es la de tapa dura, pues incluye ilustraciones de Adan Lee, tanto al carboncillo como a todo color.