[Treffen…] Don Pío

Es sind bereits mehrere Charaktere im Anruf enthalten Bruguera-Schule das ich vorgestellt habe. Wie Sie gesehen haben, könnten sie unterschiedlicher nicht sein. Wir haben einen Detektiv mit Vorliebe für Verkleidungen, einen anachronistischen Höhlenbewohner, einen kurzsichtigen Mann, eine Dame, die mit dem Bösen anderer Menschen befreundet ist, einen katastrophalen Superhelden aus Logroño, einen ewig hungrigen Mann und einen Verrückten. Sie haben jedoch einen gemeinsamen Nenner: Sie sind ledig, das heißt, sie haben trotz ihres mehr oder weniger hohen Alters weder geheiratet noch eine eigene Familie gegründet.

Allerdings waren nicht alle Charaktere in der Wochenzeitung Pulgarcito und verwandten Magazinen so. Es gibt verschiedene Serien, die die Wechselfälle des Familienlebens im Allgemeinen und des Ehelebens im Besonderen karikieren.

Um einige bekannte Beispiele zu nennen, haben wir Die Zwiebelfamilie (Vázquez, 1951) oder Die Trabzon-Familie (Ibáñez, 1958), die sich mit familiären Beziehungen als Ganzes befassen, oder Casildo Calasparra (Nadal, 1948) und Don Pio (Peñarroya, 1947), konzentrierter sich mehr auf die Ehe, in der der kleinmütige Ehemann alles gegen seine dominante Frau zu verlieren hat. Genau über Letzteres werde ich in diesem Teil sprechen.

Der kleine Mann mit Schnurrbart und Melone

Obwohl er nicht zu den Charakteren gehört, die im Laufe seiner Karriere die drastischsten Veränderungen erlebt haben, waren diese von beiden geprägt stilistische Weiterentwicklung der Grafik insgesamt (abgerundete Linien und Zeichenstil, der besonders in den Augen zu sehen ist, reduziert auf zwei Punkte, in der ersten Phase, und eine Zeichnung, die in ihren letzten Phasen etwas bombastischer in ihrem Umfang und gleichzeitig minimalistisch in den Details ist) und zu sich selbst Änderung bestimmter Charakterattribute, einige erwähnenswerte Änderungen erfahren.

Von Anfang an zeichnete sich dieser Charakter dadurch aus, dass er ein Klein aussehender Mann mittleren Alters (obwohl es den Eindruck erweckt, dass er im Laufe der Jahre kleiner geworden ist, als ob er durch seine Probleme reduziert wäre) sehr im Einklang mit seinem diskreten Charakter, sowie a kahl der das kaum respektierte Haare am Hals und dass er mit a bedeckte Melone. In diesen ersten Comics war er noch nicht berühmt Fliegenschnurrbart was ihn weder Charlot noch seinem eigenen ähnlicher machen würde Jacke war noch von schwarze FarbeEigenschaften, die er bald festigte und die ihn für den Rest seiner Karriere begleiten sollten.

Eine schlechte Ehe

Wie ich in den einleitenden Absätzen angedeutet habe, ist die Achse der Serie die konfliktreiche Beziehung zu Benita, seiner Frau, Archetyp einer dominanten, manipulativen, konsumfreudigen und eitlen Frau. Diese Probleme haben ihren Ursprung im Wesentlichen darin, dass Don Pío zwar eigentlich ein ruhiger, verantwortungsbewusster und fleißiger Mann ist, schafft es nie, auf der Karriereleiter aufzusteigen wo er als Büroangestellter arbeitet. Es stellt sich heraus, dass es eine Konstante ist Quelle der Frustration für die ehrgeizige Frau, besessen vom sozialen Aufstieg oder zumindest vom Anschein, dies zu erreichen, indem sie teure Kleider und andere Luxusartikel zur Schau stellen, mit denen sie vor den Nachbarn angeben können.

Tatsächlich wird er nicht die geringste Gelegenheit dazu verpassen obtener esos caprichos con las pagas extras de su marido, que no tarda en dilapidar. A pesar de todo, el pobre hombre, una sombra huidiza y titubeante a su lado, tanto en la personalidad como en el físico (es más corpulenta que él), se esfuerza en todo momento en complacerla. No duda en hacer horas extras para conseguir las mencionadas pagas o recurrir a las más variadas tretas que siempre le saldrán mal. Como resultado, la mujer le perseguirámientras profiere insultos como “tirano”, “nerón”, “manirroto”, “bandido”, etc., e incluso llegará a golpearle más de una vez.

Desgraciadamente, la principal faceta de las aventuras de Don Pío no pasó desapercibida para la censura franquista, por lo que en la década de los 50 obligó al autor a atemperar esos gags por considerar que atentaban contra la “sagrada” institución del matrimonio. Como consecuencia de ello, Benita (que pasó de tener el pelo moreno recogido con un moño a rubio y más corto)dulcificó su carácter y sus trifulcas pasaron a ser inofensivas y sutiles rencillas que nunca pasaban a mayores. Eso sí, a ambio se volvió todavía más manipuladora, recurriendo a técnicas más sutiles y psicológicas para que comprara todos sus caprichos, siguiendo la máxima del “ser es tener” propia de una sociedad de consumo en alza. Además, apareció un nuevo personaje habitual, su sobrino Andresito, el manido recurso del sobrino como explicación más cómoda para que un niño ya un tanto crecido aparezca de la nada. Este personaje, bastante flojo por lo demás, en tanto que su plácido e insulso carácter no destacaba en gran cosa, contribuyó al lavado de cara de la serie, dándoles un aspecto más parecido al de una familia feliz.

Alltägliche Probleme

No todo se circunscribe al matrimonio. Don Pío también tiene una vida fuera del hogar, y la mayor parte de ella la pasaba en la oficina, donde debe lidiar con su jefe, al que suele hacer enfadar por diferentes motivos dependiendo de la historieta, y con sus compañeros, que a veces bromean sobre cómo le mangonea su mujer. En otras ocasiones se intentarán aprovechar de su personalidad inocente para tomarle el pelo en favor de sus propios fines o mostrarán su resentimiento por la excesiva diligencia que muestra en su oficio (por ejemplo, cuando por su culpa no consiguen librarse del trabajo debido a que Don Pío ayudó a su jefe a superar una dolencia). Esa tendencia a ser estafado (aunque, por el contrario, también puede pecar de suspicaz sin razón, creando desafortunados malentendidos) resulta especialmente sangrante teniendo en cuenta las estrecheces económicas que suele padecer el personaje.

En otras ocasiones, situaciones cotidianas (reuniones sociales, desencuentros con los vecinos, etc.) darán un desafortunado giro inesperado con el peor resultado posible para el desdichado protagonista. Estas tensiones entre un personaje bueno y honrado por naturaleza y una sociedad pícara y hostil deja entrever una óptica fatalista de la sociedad española fracturada, resentida y gris tras una sangrienta guerra civil y la dictadura que le siguió.

Fazit und Empfehlungen

Don Pío es un hombrecillo menudo, con bombín y bigote, y de temperamento tranquilo e inocente que vive a la sombra de su autoritaria mujer, convirtiéndole en esclavo de todos sus caprichos. En última instancia, no es más de un hombre de su tiempo, miembro de una “clase media” que se mueve en la contradicción entre las estrecheces cotidianas por un salario que no siempre da de sí y la necesidad de mímetizarse con el lujoso modo de vida de la clase dominante, un espejo al que mirarse pero que no consigue alcanzar.

Hoy en día las aventuras de Don Pío han caído casi en el olvido, como el 99,9% de los personajes de Bruguera, por lo que de nuevo hay que adentrarse en el submundo de la segunda mano para encontrar algo de este personaje. A pesar de todo, se trata de uno de los mejor tratados por la editorial en cuanto a tomos recopilatorios. Para sus primeras historietas, tenemos las vetustas colecciones Magos del Lápiz (dos sin numerar y el número 32) y Magos de la Risa (sólo uno, el número 29, tituladoUna mancha en la pared) entre 1949 y 1951. Ahora bien, existen hasta tres números monográficos de la colección Olé, en concreto los titulados ¡Qué vida esta! (#6, 1971), Heroíno de estar por casa (#19, 1971) Und Peripecias hogareñas (#76, 1973), que reúnen los capítulos más recientes de entonces.

También tenemos un número de la serie Genios de la historieta (#2, 1985), publicado casi durante los últimos estertores de Bruguera y que incluye algunas historietas de su etapa inicial (aunque muy pocas). Y por supuesto, también tiene un ejemplar en la colección de referencia para los amantes de los personajes de Bruguera, la mencionada hasta la saciedad Clásicos del Humor de RBA (2009).