[Encontro…] Gilgamesh

O Poema/Épico de Gilgamesh é o poema épico mais antigo da história da humanidade. Originário da antiga Suméria (Mesopotâmia, entre os rios Tigre e Eufrates, atual Iraque), data do III milénio a.C., e foi compilado em diferentes línguas antigas (original sumério, assírio, hitita e paleo-babilónico). Narra as aventuras de Gilgamesh, rei de Uruk e filho de Lugalbanda. Ele é um herói de estatura e força colossais, ambicioso e orgulhoso, corajoso na batalha e um grande construtor de edifícios e muralhas. Ele é mais que um semideus, ele é um “dostercideus”, pois “dois terços dele são divinos, um terço é humano”.

Este poder excepcional fez dele um déspota para com seus súditos, mas depois de enfrentar o não menos forte Enkidu e empatar com ele, decidiu retornar ao “bom caminho”. Suas aventuras o levariam a cortar a cabeça do monstro Khumbaba na Montanha Cedar e matar o grande Touro Celestial. Infelizmente, esse último feito provocou a ira da deusa Ishtar e, como punição, causou a morte de seu amigo Enkidu. Como consequência, o monarca de Uruk sofreu uma crise existencial que o levou a partir em busca de Utnapishtim (o Noé mesopotâmico que foi salvo do Dilúvio Universal) para lhe conceder a vida eterna. O seu retumbante fracasso constitui uma metáfora de quão inútil é tentar alcançar uma imortalidade que só os deuses possuem.

Mas e se Gilgamesh tivesse conseguido descobrir o segredo da imortalidade? É isso que o trabalho propõe. Gilgamesh, o Imortal, série de quadrinhos argentina baseada no herói sumério (com interpretação bastante livre, sim), criada por Lucho Oliveira.

O rei que não queria morrer

Como acabei de mencionar, a história deste Gilgamesh tem algumas licenças em relação ao original. Para começar, fisicamente está longe de ser aquele colosso que os antigos sumérios descreveram, embora seja alto e de construção robusta. Além do mais, falta cabelo e, como todos os habitantes daquela região do mundo, tem a tez escura.

Sua história começa quando, ainda criança e herdeiro do trono de Uruk, ele começa a questionar seu destino mortal. Não consigo parar de me perguntar por que os deuses podem permitir que os reis envelheçam e morram como o resto dos seres humanos, quando poderiam garantir a segurança do seu povo por toda a eternidade. Estas preocupações são reforçadas quando ele arrisca a vida pela primeira vez em combate, e especialmente depois de ver o seu pai morrer em batalha e, pouco depois, tornar-se vítima das intrigas palacianas que quase o destruíram. O monarca de Uruk transforma o seu medo natural numa obsessão paranóica que o leva a trancar-se em seu palácio e construir um muro colossal que evita que qualquer perigo venha de fora. Mas ele sabe que é inútil; Não importa o quanto você se proteja, chegará o dia em que chegará a sua hora. Por isso, fez com que alquimistas viessem de todo o reino em busca do elixir milagroso que poria fim às suas preocupações, embora sempre em vão.

Foi assim que os acontecimentos se desenrolaram até que ele completou o quarenta anos. Sabendo da iminência do seu declínio e já sem esperança, Ele subiu ao topo do seu zigurate no meio da noite amaldiçoar amargamente sua sorte. Foi então que apareceu no céu um imenso brilho que tomou a forma de um nave espacial gigantesca. Impulsionado por uma força desconhecida, Gilgamesh foi ao seu encontro e após cruzar o limiar, encontrou um ser de outro mundo com sinais inconfundíveis de estar ferido. Isto foi apresentado como Utnapishtim (inspirado no Noé sumério que mencionei na introdução), um habitante de Marte que renunciou à imortalidade exausto depois de uma vida que já durava milênios, mas havia recuperado o medo da morte depois daquele grave acidente. Portanto, prometeu ao monarca a vida eterna se isso o ajudou a se recuperar dos ferimentos, pois se fosse submetido ao raio da imortalidade permaneceria sempre no estado anterior ao processo. Gilgamesh não hesitou por um momento e, após vários meses de cuidados intensivos, o marciano concedeu-lhe o tão esperado presente.

Antes de partir, Utnapishtim ordenou-lhe que visite seu planeta se algum dia o peso dos séculos se tornar pesado demais para ele. O rei de Uruk não conseguia sequer conceber a razão para tais palavras. Afinal, ele finalmente conseguiu o que mais queria no mundo. Eu teria uma eternidade para descobrir.

Uma vida tão eterna quanto sua solidão

A imortalidade não se revelou o dom prodigioso com que sonhara. Se antes de se tornar Gilgamesh, o Imortal, ele havia conquistado a animosidade de algumas elites que não conseguiam enriquecer tanto quanto gostariam por causa de sua moral impecável, suas centenas de anos de reinado apenas agravaram a situação. De repente eles o odiavam porque a sua própria existência já os lembrava de que eram condenados a morrer assim que nasceram, enquanto foram forçados a viver sob sua sombra. Por conta disso, a cidade começou a declinar, sem que nenhum deles demonstrasse o menor interesse em redirecionar a situação. Gilgamesh, que só queria levar o seu povo à felicidade e prosperidade eternas, finalmente percebeu a extensão da situação e saiu de Uruque entre os gritos de alegria daqueles que até então tinham sido seus súditos.

Desde entonces, inició un eterno periplo a lo largo y ancho del mundo, de los siglos y los milenos, adoptando diferentes identidades y profesiones según la época y el lugar. Fue gladiador, centurión, cruzado, condotiero, explorador, combatiente en la Revolución Francesa y piloto en la Primera Guerra Mundial, entre muchas otras ocupaciones. Conoció a personajes históricos de la talla de Asurbanipal, Alejandro Magno, Julio César, Jesús de Nazaret, Merlín y el rey Arturo y Napoleón Bonaparte entre otros. Incluso se vio las caras con Hitler y parte de la cúpula nazi y acabó en un campo de exterminio. Humanista hasta la médula, comprendió que para ayudar a la humanidad era inútil sujetarla bajo una eterna tutela, por lo que decidió seguir a algunos de esos personajes bajo la creencia de que a las guerras que libraban les seguiría una paz que uniera a todos los hombres. Desgraciadamente, acabó desencantado cuando constató que la suya era una especie sin memoria, que olvidaba fácilmente los errores pasados y que estaba abocada a cometerlos una y otra vez, bajo una inextinguible llama de ambición y codicia.

Por si fuera poco, la atadura de su inmortalidad suponía asistir a innumerables muertes de amigos, amadas y demás seres queridos, por lo que se convirtió en un viajero que cargaba como equipaje incontables vidas pasadas en completa y absoluta soledad. Siempre, además, bajo la sombra de las sospecha de quienes no le veían sucumbir a la edad y a las heridas de combate. A esto hay que añadir que estaba sometido a los padecimientos físicos del resto de mortales, como el hambre, la sed y el dolor, sólo que éstos podrían durar eternamente al no poder morir bajo ellos. Cuando la burocracia se expandió, incluso tuvo que disfrazarse para fingir la vejez y simular su propia muerte para después emerger de la tumba cual muerto viviente. La vida eterna le había proporcionado infinidad de tiempo para asimilar todo el saber de la humanidad (ciencias, literatura, idiomas vivos y muertos), pero llegó un momento en que el peso de los milenios y la falta de alicientes redujo su vida a una existencia vacía.

Todo cambió cuando un fatídico día de 1985 estalló una guerra nuclear entre las grandes potencias: La OTAN, China y la Unión Soviética. La detonación de una bomba de cobalto barrió toda la vida orgánica de la Tierra (menos a Gilgamesh, claro) al tiempo que dejaba intactos todos los restos materiales edificados por el hombre. En ese momento su soledad sí que fue total y absoluta; era el único ser viviente sobre la faz de la Tierra. En su desesperación, incluso llegó a desear la muerte con todas sus fuerzas. Poco podía sospechar que en sus manos estaba el nuevo comienzo para el ser humano, más allá de las estrellas.

Conclusão e recomendações

Gilgamesh es la encarnación de los temores y anhelos de la humanidad, muy especialmente del miedo a la muerte, pero también de las esperanzas de paz y progreso y de la curiosidad y el afán de conocimiento sin límites. Muestra una visión de la inmortalidad mucho más pesimista que la de Vândalo Selvagem, en tanto que no sólo no mueve los hilos de la historia, sino que se ve inmerso en una corriente de acontecimientos (en especial bélicos) que ni él mismo puede controlar, al tiempo que padece un constante sentimiento de perdida y soledad otorgado por una vida sin fin.

Las aventuras de Gilgamesh, o Imortal se dividen en tres etapas, todas ellas dibujadas por Lucho Olivera, pero con la colaboración de distintos guionistas. La original, publicada entre 1969 y 1975, consta de 33 capítulos y cuenta con el guión de Sergio Mulko, mientras que la segunda y principal (en la que me basé para la mayor parte del artículo debido a su mayor profusión de detalles y coherencia interna), comenzó en 1980, se compone de 138 capítulos y tiene como guionistas a Robin Wood y Ricardo Ferrari para su primera y segunda mitad respectivamente. Debido a que la segunda es un reinicio de la serie, ambas ofrecen variaciones en los acontecimientos que he citado en este artículo, mientras que toman caminos completamente diferentes a partir de su travesía espacial.

En Argentina vieron la luz distintos recopilatorios de ambas etapas. La editorial Columba, bajo la cual se publicaron sus aventuras en la revista D’artagnan, editó una recopilatorios de ambas, si bien se centró más en la de Robin Wood bajo el paraguas de Clásicos de Columba. Doedytores dedicó su atención en la primera, con dos tomos que retomaban sus aventuras a partir del capítulo 15 hasta el 3, el capítulo final, repartidos en los tomos Hora Cero (Biblioteca MP de Novela Gráfica #1, 2008) e Arenas Rojas ( Biblioteca MP de Novela Gráfica #11, 2011) respectivamente. Por su parte, 001 Ediciones se centró en la de Robin Hood, con dos tomos en blanco y negro y publicados en 2011 y 1012 respectivamente.

Para finalizar, y como curiosidad, cabe destacar que Gilgamesh participó en cruzamentos dentro de distintas series del cómic argentino: Nippur de Lagash (Lucho Olivera y Robin Wood, 1957), Gwendolyn 3-19-4 (Ricardo Ferrari y Lucho Olviera, 1989), Martin Hel, Cazador (Jorge Lucas, 1992) y O Eternauta (H. Germán Oesterheld y F. Solano López, 1957). No me queda espacio para explicar todos los casos, pero cabe destacar su aparición en Nippur de Lagash (de hecho, ambos personajes se hicieron grandes amigos), debutando en Yo vi a Gilgamesh Buscando su Muerte (#34). En segundo lugar destacaré El Eternauta por el gran peso de esta serie, concretamente en la aventura corta «El día en el que Gilgamesh y el Eternauta se Encontraron», dibujado por Sergio Mulko y con el guión de Toni Torres dentro del volumen El Perro Llamador y Otras Historias (F.Solano Lopez & S.kern, 2010). En esta veremos a Juan Salvo y a Gilgamesh frente a frente en medio de una grave catástrofe que se cierne sobre la Tierra.