[Reunião…] Ryuk

O Shinigami (traduzido literalmente como “deus da morte”) são figuras mitológicas que apareceram relativamente tarde no folclore japonês. Aparentemente, existe um substrato primitivo do Budismo como Mṛtyu-māra, um demônio da mitologia budista associado à morte e à tentação sensual, ou o "Cerberi" de seu submundo (Naraka), Gozu Mezu, que, ao contrário do canino de três cabeças, poderia causar mortes no mundo dos vivos. Há também quem aponte como precedente a deusa xintoísta Izanami, que, após ser traída por seu irmão e marido Izanagi ao abandoná-la no mundo dos mortos devido à sua corrupção física, decidiu acabar com a vida de mil humanos todos os dias.

No entanto, foi somente no século 18 que a palavra Shinigami foi usada como tal em uma peça de marionetes (Shinju Nimai Ezoshi), e tivemos que esperar até o século XIX para ver o primeiro ukiyo-e (gravura japonesa) retratando-os com aparência cadavérica no Ehon Hyaku Monogatari qualquer Livro ilustrado de cem histórias. É por isso que se aponta a influência do Ceifador Ocidental, que os japoneses teriam conhecido nos primeiros contatos com os europeus, e que se intensificou após a Segunda Guerra Mundial com o florescimento da cultura de massa. Às vezes é atribuída a eles a capacidade de incitar o suicídio e outras ações malignas, enquanto outros apontam que agem de forma radicalmente oposta, garantindo que a hora de cada ser humano chegue na hora marcada pelo seu destino. Há também quem lhes atribua qualidades de psicopompo, ou seja, guiar a passagem das almas para o mundo dos mortos.

Dentro da citada cultura de massa japonesa, temos diferentes exemplos de shinigami em séries como Gegege no Kitaro (considerado o pioneiro do surgimento dessas criaturas no mundo dos mangás) água sanitária, devorador de almas e Caderno da Morte entre outros. Será Ruyk, o principal shinigami deste último, no qual hoje focamos nossa atenção.

Um shinigami ansioso por diversão

Ryuk não é como os outros shinigami, e isso é algo óbvio. Comparada à aparência cadavérica e um tanto decrépita da maioria dos deuses da morte, a sua é bem diferente, embora não menos sinistra. Se tivéssemos que defini-lo em uma única linha, poderíamos dizer que ele é um palhaço gótico com cabelo saiyan. Ela se veste inteiramente de preto (e aparentemente costurada ao corpo na altura do peito, ombros e costas) com elementos típicos desta tribo urbana como uma corrente presa ao cinto, uma caveira como fivela, um crucifixo, etc. ombros são decorados com plumas pretas que combina com alguns no que o fazem parecer um corvo. Dele olhar é semicerrado e inexpressivo. Sua boca, pintada no estilo de palhaço com a tinta bem estendida até as maçãs do rosto, delineia um sorriso perpétuo, ladeado por alguns dentes extremamente afiados. Suas cavidades respiratórias estão na superfície, porque Ele não tem nariz e sua tez é cinza opaca ou roxa, dependendo se estamos nos referindo a anime ou mangá respectivamente..

O personagem deste shinigami é extremamente ativo e animado. Embora seus colegas sejam apáticos e indolentes, Ryuk sempre parece procure diversão, às vezes agindo de forma um tanto infantil. Ao mesmo tempo, pode ser perturbador, e não apenas pela sua aparência. Quando ele revela alguma informação sensível à Light (de quem falarei a seguir), Suas características de expressão serão acentuadas até se tornarem mais sinistras, se possível. Muitas vezes o veremos rindo quando engana ou é enganado por alguém, o jovem humano ainda é um brinquedo para ele se divertir. Não é de surpreender que também tenha um faceta cômica, o que é contribuído por sua fixação em maçãs, equivalente a uma droga para o shinigami.

Tanto esta personalidade tão particular quanto a ausência de maçãs comestíveis no mundo dos shinigami explicam por que decidió abandonar su mundo por una temporada. Se trata de un erial desprovisto de todo atisbo de vida donde sus semejantes asisten impasibles al transcurrir de los siglos mientras se dedican a apostar utilizando huesos a modo de dados. Cansado del panorama, decidió hacerse con un segundo cuaderno de muerte (la libreta que todo shinjigami posee y con la que toman para sí los años de existencia que les faltaba por vivir a los humanos, los cuales fallecen tras ser escritos sus nombres en ella). Acto seguido, lo arrojó a un lugar al azar en el mundo de los humanos , aunque no sin antes asegurarse de un pequeño detalle. Había escrito en él toda una serie de instrucciones de uso en inglés, la lengua más hablada del mundo, para aumentar las probabilidades de que sean comprendidas. La razón de esta iniciativa no era otra que la de realizar su propio experimento sociológico con la esperanza de que le proporcionara un poco de diversión. Poco sospechaba en ese momento que sus expectativas iban a ser rebasadas con creces.

Um observador privilegiado

Pues bien, el cuaderno fue a caer frente al instituto japonés donde estudiaba un chico muy especial: Light Yagami. Dio la casualidad (si es que realmente fue casualidad) de que en el momento en el death note aterrizó en el suelo se encontraba mirando por la ventana en actitud pensativa. Pese a su incredulidad inicial tras leer las indicaciones y la descripción de la verdadera naturaleza del cuaderno, pronto comenzó a utilizarlo movido por la extraña fuerza que ejercía sobre él.  Sus extraordinarias dotes intelectuales (era el estudiante con mejores notas de japón) sumadas a su hastío por una sociedad que consideraba podrida y bastante aburrida (un punto en común con Ryuk), así como su desmesurada megalomanía, le llevaron a autoproclamarse “dios del nuevo mundo”. 

Muy pronto todos lo conocerán como Kira (deformación de Killer, asesino en inglés), al comenzar a sucederse ingentes casos de fallecimientos de criminales por paro cardíaco (la muerte provocada por defecto en los cuadernos de muerte si la causa de ésta no era especificada). Nos podemos figurar la sorpresa de Ryuk cuando se encontró semejante panorama tan sólo cinco días después de que el joven se hiciera con la libreta. Aunque era consciente de que los humanos podrían llegar a ser sumamente ambiciosos y arrogantes, se vio obligado a reconocer que ninguno había llegado tan lejos como él.

Una vez que ambos se repusieron de su asombro mutuo, Ryuk le puso al corriente de algunos detalles básicos que necesitaba saber. Ante todo, y en calidad de shinigami y antiguo dueño del cuaderno de muerte, sólo el propio Light (actual portador del mismo) sería capaz de verle. Asimismo, el propio dios de la muerte no podría separarse demasiado de él, por lo que se convirtió en un espectador privilegiado de todo un reality show macabro sin que ningún otro mortal fuera capaz de verlo (siempre que no hubiera tocado el cuaderno). Muy pocas veces tomará partido en la cruzada personal de Kira ni en su pugna con las autoridades y con el famoso detective L, cuyo duelo intelectual constituye la base de la serie. Sencillamente, “no está ni con Kira ni con L”. Simplemente se deleitará con los planes de Kira para salir airosode toda sospecha y ponerse por delante de sus enemigos. Al mismo tiempo, actuará como único confidente al que pueda contar sus planes y motivaciones profundas, haciendo las veces de puente entre protagonista y lector.

No obstante, en algún momento llegará a tomar parte activa si sus intereses se ven directamente afectados ( muy especialmente si hay manzanas de por medio). Lo mismo sucede si  lo que le pide Light entra dentro de los “derechos” del portador del death note, convirtiéndose así en una pieza más del puzle de Kira. Puede sonar contradictorio si pensamos en lo que dije más arriba, pero en cierto modo ambos se utilizan mutuamente.

Conclusão e recomendações

Ryuk es un shinigami atípico. De carácter activo e inquieto y con un humor un tanto particular a juego con su aspecto de payaso siniestro, decide enviar su cuaderno de muerte al mundo de los humanos para convertirse en espectador de una especie de macabro reality show creado por él mismo. Su papel es discreto pero imprescindible, puesto que sin su intervención los acontecimientos de la serie jamás habrían tenido lugar.

Podemos encontrar el manga de Tsugumi Ōba y Takeshi Obata en cualquier librería o tienda de cómics sin mayor problema, ya sea en el formato original de Glénat o las dos ediciones de Norma Editorial (rústica y Black Edition). La serie ya está cerrada y consta de 12 volúmenes (pocos, para los estándares de este tipo de manga) más un decimotercero (Cómo leer qualquer Guía de lectura). Destaca por sus altas dosis de suspense y por su carácter atípico hasta cierto punto si lo comparamos con otros shonen, tanto a nivel de argumento como de grafismo, siendo en ambos casos algo más maduro que el promedio. Eso sí, también hay presentes ciertos tópicos propios del género que le hacen perder calidad y parte de coherencia y credibilidad.

Por otro lado tenemos la serie anime, bastantee fiel al manga original salvo por matices menores. La principal diferencia del shinigami es que su piel tiende a ser blanquecina en lugar de gris-azul y morada.

Death Note, abertura 1

Death Note, abertura 2

También cabe destacar la trilogía de acción real, Caderno da Morte (2006), Death Note: The Last Name (2006) y Death Note: Change the World (2008). Las dos primeras guardan un equilibro aceptable entre fidelidad a la serie original y licencias (que, desde mi punto de vista, en algunos casos eliminan ciertos vicios de la misma o suplen ciertas inconsistencias del guión, aunque a cambio puede que genere otras), mientras que la última está directamente inventada. Mención especial al diseño de Ryuk, que se ajusta al shinigami del anime casi perfectamente a excepción de las alas, que se asemejan a las de un murciélago.

Por último, mencionar la versión cinematográfica estadounidense de Death Note dirigida por Adam Wingard t producida por Netflix, y que se encuentra en preoceso de rodaje. Ha transcendido que Willem Dafoe interpretará a Ryuk (uno de los pocos aciertos en el casting).