Filemón Pi, o "il ragazzo con i due capelli" a cui si riferiscono i passanti, è un ex capo di un'agenzia investigativa privata e attuale agente segreto della TIA. Insieme al suo assistente Mortadelo, ha partecipato (e continua a farlo) a una moltitudine di casi, ognuno più pittoresco, dai quali non esce mai bene. È giunto il momento di incontrare l'altro membro del duo comico più famoso del fumetto spagnolo.
