[Treffen…] Gilgamesch

Das Gilgamesch-Epos ist das älteste Epos der Menschheitsgeschichte. Es stammt aus dem antiken Sumer (Mesopotamien, zwischen den Flüssen Tigris und Euphrat, heutiger Irak), stammt aus dem 3. Jahrtausend v. Chr. und wurde in verschiedenen alten Sprachen zusammengestellt (ursprünglich Sumerisch, Assyrisch, Hethitisch und Paläobabylonisch). Es erzählt die Abenteuer von Gilgamesch, König von Uruk und Sohn von Lugalbanda. Er ist ein Held von kolossaler Statur und Stärke, ehrgeizig und stolz, mutig im Kampf und ein großartiger Erbauer von Gebäuden und Mauern. Er ist mehr als ein Halbgott, er ist ein „Dostergott“, denn „zwei Drittel von ihm sind göttlich, ein Drittel ist menschlich.“

Diese außergewöhnliche Macht machte ihn zu einem Despoten gegenüber seinen Untertanen, doch nachdem er sich dem nicht minder starken Enkidu gestellt und sich ihm angeschlossen hatte, beschloss er, auf den „guten Weg“ zurückzukehren. Seine Abenteuer führten dazu, dass er dem Monster Khumbaba auf dem Cedar Mountain den Kopf abschnitt und den großen Himmlischen Stier tötete. Leider erregte diese letzte Tat den Zorn der Göttin Ishtar und forderte als Strafe den Tod ihres Freundes Enkidu. Infolgedessen erlitt der Monarch von Uruk eine existenzielle Krise, die ihn dazu veranlasste, sich auf die Suche nach Utnapishtim (dem mesopotamischen Noah, der vor der Sintflut gerettet wurde) zu machen, um ihm ewiges Leben zu gewähren. Sein durchschlagendes Scheitern ist eine Metapher dafür, wie sinnlos es ist, eine Unsterblichkeit anzustreben, die nur die Götter besitzen.

Aber was wäre, wenn es Gilgamesch gelungen wäre, das Geheimnis der Unsterblichkeit zu lüften? Das ist es, was die Arbeit vorschlägt. Gilgamesch, der Unsterbliche, eine argentinische Comicserie, die auf dem sumerischen Helden basiert (mit einer ziemlich freien Interpretation, ja), erstellt von Lucho Olivera.

Der König, der nicht sterben wollte

Wie ich gerade erwähnt habe, weist die Geschichte dieses Gilgamesch einige Einschränkungen gegenüber dem Original auf. Erstens ist es körperlich weit davon entfernt, der Koloss zu sein, den die alten Sumerer beschrieben haben, obwohl er es ist groß und robust gebaut. Außerdem, es fehlen Haare und wie alle Bewohner dieser Region der Welt hat er das dunkler Teint.

Seine Geschichte beginnt, als er, noch als Kind und Thronfolger von Uruk, anfängt, sein sterbliches Schicksal in Frage zu stellen. Ich kann nicht aufhören, mich zu wundern Warum die Götter zulassen können, dass Könige alt werden und sterben wie der Rest der Menschen, wenn sie die Sicherheit ihres Volkes für alle Ewigkeit gewährleisten könnten. Diese Bedenken verstärken sich, als er zum ersten Mal im Kampf sein Leben riskiert, insbesondere nachdem er miterlebt hat, wie sein Vater im Kampf starb und kurz darauf Opfer der Palastintrigen wurde, die ihn fast zerstört hätten. Der Monarch von Uruk verwandelt seine natürliche Angst in eine paranoide Obsession, die ihn dazu führt schließt sich in seinem Palast ein und baut eine riesige Mauer das verhindert, dass Gefahren von außen kommen. Aber er weiß, dass es nutzlos ist; Egal wie sehr Sie sich schützen, es wird der Tag kommen, an dem Ihre Zeit gekommen ist. Deshalb ließ er Alchemisten aus dem ganzen Königreich kommen, die auf der Suche nach dem wundersamen Elixier waren, das seinen Sorgen ein Ende setzen würde, wenn auch immer vergeblich.

So verliefen die Ereignisse, bis er das vollendete vierzig Jahre. Im Wissen um den bevorstehenden Niedergang und bereits ohne Hoffnung, Mitten in der Nacht kletterte er auf die Spitze seiner Zikkurat sein Glück bitter verfluchen. In diesem Moment erschien am Himmel ein gewaltiges Leuchten, das die Form eines A annahm gigantisches Raumschiff. Von einer unbekannten Kraft getrieben, ging Gilgamesch ihm entgegen und nachdem er die Schwelle überschritten hatte, traf er auf ein Wesen aus einer anderen Welt mit unverkennbaren Anzeichen einer Verletzung. Dies wurde als dargestellt Utnapischtim (inspiriert vom sumerischen Noah, den ich in der Einleitung erwähnt habe), ein Bewohner des Mars, der auf die Unsterblichkeit verzichtet hatte Er war erschöpft nach einem Leben, das bereits Jahrtausende gedauert hatte, aber nach diesem schweren Unfall hatte er die Angst vor dem Tod wiedererlangt. Daher, versprach dem Monarchen ewiges Leben wenn es ihm half, sich von seinen Wunden zu erholen, denn wenn er dem Strahl der Unsterblichkeit ausgesetzt wäre, würde er immer in dem Zustand vor dem Prozess bleiben. Gilgamesch zögerte keinen Moment und nach mehreren Monaten auf der Intensivstation kam der Marsianer gewährte ihm sein lang ersehntes Geschenk.

Bevor er ging, befahl ihm Utnapishtim, dies zu tun Besuchen Sie seinen Planeten, wenn ihm jemals die Last der Jahrhunderte zu schwer werden sollte. Der König von Uruk konnte sich nicht einmal den Grund für solche Worte vorstellen. Schließlich hatte er endlich das bekommen, was er auf der Welt am meisten wollte. Ich hätte ewig Zeit, es herauszufinden.

Ein Leben so ewig wie seine Einsamkeit

Unsterblichkeit erwies sich nicht als das außergewöhnliche Geschenk, von dem er geträumt hatte. Obwohl er, bevor er Gilgamesch der Unsterbliche wurde, die Feindseligkeit einiger Eliten auf sich gezogen hatte, die sich aufgrund seiner tadellosen Moral nicht so sehr bereichern konnten, wie sie wollten, verschlimmerte seine jahrhundertealte Herrschaft die Situation nur. Ganz plötzlich sie hassten ihn weil seine bloße Existenz sie bereits daran erinnerte, dass sie es waren Sie waren dazu verurteilt, gleich nach ihrer Geburt zu sterben, während sie gezwungen waren, unter seinem Schatten zu leben. Aus diesem Grund begann der Niedergang der Stadt, ohne dass einer von ihnen auch nur das geringste Interesse daran zeigte, die Situation umzukehren. Gilgamesch, der sein Volk nur zu ewigem Glück und Wohlstand führen wollte, erkannte schließlich das Ausmaß der Situation und verließ Uruk unter den Freudenschreien derer, die bis zu diesem Moment seine Untertanen gewesen waren.

Desde entonces, inició un eterno periplo a lo largo y ancho del mundo, de los siglos y los milenos, adoptando diferentes identidades y profesiones según la época y el lugar. Fue gladiador, centurión, cruzado, condotiero, explorador, combatiente en la Revolución Francesa y piloto en la Primera Guerra Mundial, entre muchas otras ocupaciones. Conoció a personajes históricos de la talla de Asurbanipal, Alejandro Magno, Julio César, Jesús de Nazaret, Merlín y el rey Arturo y Napoleón Bonaparte entre otros. Incluso se vio las caras con Hitler y parte de la cúpula nazi y acabó en un campo de exterminio. Humanista hasta la médula, comprendió que para ayudar a la humanidad era inútil sujetarla bajo una eterna tutela, por lo que decidió seguir a algunos de esos personajes bajo la creencia de que a las guerras que libraban les seguiría una paz que uniera a todos los hombres. Desgraciadamente, acabó desencantado cuando constató que la suya era una especie sin memoria, que olvidaba fácilmente los errores pasados y que estaba abocada a cometerlos una y otra vez, bajo una inextinguible llama de ambición y codicia.

Por si fuera poco, la atadura de su inmortalidad suponía asistir a innumerables muertes de amigos, amadas y demás seres queridos, por lo que se convirtió en un viajero que cargaba como equipaje incontables vidas pasadas en completa y absoluta soledad. Siempre, además, bajo la sombra de las sospecha de quienes no le veían sucumbir a la edad y a las heridas de combate. A esto hay que añadir que estaba sometido a los padecimientos físicos del resto de mortales, como el hambre, la sed y el dolor, sólo que éstos podrían durar eternamente al no poder morir bajo ellos. Cuando la burocracia se expandió, incluso tuvo que disfrazarse para fingir la vejez y simular su propia muerte para después emerger de la tumba cual muerto viviente. La vida eterna le había proporcionado infinidad de tiempo para asimilar todo el saber de la humanidad (ciencias, literatura, idiomas vivos y muertos), pero llegó un momento en que el peso de los milenios y la falta de alicientes redujo su vida a una existencia vacía.

Todo cambió cuando un fatídico día de 1985 estalló una guerra nuclear entre las grandes potencias: La OTAN, China y la Unión Soviética. La detonación de una bomba de cobalto barrió toda la vida orgánica de la Tierra (menos a Gilgamesh, claro) al tiempo que dejaba intactos todos los restos materiales edificados por el hombre. En ese momento su soledad sí que fue total y absoluta; era el único ser viviente sobre la faz de la Tierra. En su desesperación, incluso llegó a desear la muerte con todas sus fuerzas. Poco podía sospechar que en sus manos estaba el nuevo comienzo para el ser humano, más allá de las estrellas.

Fazit und Empfehlungen

Gilgamesh es la encarnación de los temores y anhelos de la humanidad, muy especialmente del miedo a la muerte, pero también de las esperanzas de paz y progreso y de la curiosidad y el afán de conocimiento sin límites. Muestra una visión de la inmortalidad mucho más pesimista que la de Vandal Savage, en tanto que no sólo no mueve los hilos de la historia, sino que se ve inmerso en una corriente de acontecimientos (en especial bélicos) que ni él mismo puede controlar, al tiempo que padece un constante sentimiento de perdida y soledad otorgado por una vida sin fin.

Las aventuras de Gilgamesch der Unsterbliche se dividen en tres etapas, todas ellas dibujadas por Lucho Olivera, pero con la colaboración de distintos guionistas. La original, publicada entre 1969 y 1975, consta de 33 capítulos y cuenta con el guión de Sergio Mulko, mientras que la segunda y principal (en la que me basé para la mayor parte del artículo debido a su mayor profusión de detalles y coherencia interna), comenzó en 1980, se compone de 138 capítulos y tiene como guionistas a Robin Wood y Ricardo Ferrari para su primera y segunda mitad respectivamente. Debido a que la segunda es un reinicio de la serie, ambas ofrecen variaciones en los acontecimientos que he citado en este artículo, mientras que toman caminos completamente diferentes a partir de su travesía espacial.

En Argentina vieron la luz distintos recopilatorios de ambas etapas. La editorial Columba, bajo la cual se publicaron sus aventuras en la revista D’artagnan, editó una recopilatorios de ambas, si bien se centró más en la de Robin Wood bajo el paraguas de Clásicos de Columba. Doedytores dedicó su atención en la primera, con dos tomos que retomaban sus aventuras a partir del capítulo 15 hasta el 3, el capítulo final, repartidos en los tomos Hora Cero (Biblioteca MP de Novela Gráfica #1, 2008) Und Arenas Rojas ( Biblioteca MP de Novela Gráfica #11, 2011) respectivamente. Por su parte, 001 Ediciones se centró en la de Robin Hood, con dos tomos en blanco y negro y publicados en 2011 y 1012 respectivamente.

Para finalizar, y como curiosidad, cabe destacar que Gilgamesh participó en Überkreuzungen dentro de distintas series del cómic argentino: Nippur de Lagash (Lucho Olivera y Robin Wood, 1957), Gwendolyn 3-19-4 (Ricardo Ferrari y Lucho Olviera, 1989), Martin Hel, Cazador (Jorge Lucas, 1992) y Der Eternaut (H. Germán Oesterheld y F. Solano López, 1957). No me queda espacio para explicar todos los casos, pero cabe destacar su aparición en Nippur de Lagash (de hecho, ambos personajes se hicieron grandes amigos), debutando en Yo vi a Gilgamesh Buscando su Muerte (#34). En segundo lugar destacaré El Eternauta por el gran peso de esta serie, concretamente en la aventura corta «El día en el que Gilgamesh y el Eternauta se Encontraron», dibujado por Sergio Mulko y con el guión de Toni Torres dentro del volumen El Perro Llamador y Otras Historias (F.Solano Lopez & S.kern, 2010). En esta veremos a Juan Salvo y a Gilgamesh frente a frente en medio de una grave catástrofe que se cierne sobre la Tierra.